moralの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 mōrālis（習俗の・道徳の）= mōs（習慣・風習）+ -ālis（関係を表す形容詞を作る）。「その社会で当たり前とされているふるまい」が出発点で、天から降ってきた規範ではなく、人々の習慣の積み重ねを指す語だった。
もともとギリシャ語 ἠθῐκός（性格の・道徳の）を訳すために作られた語なので、英語の moral と ethical は同じ内容を別の言語から言い直した二つの語である。日常語寄りが moral、職業規範などの体系寄りが ethical、という住み分けが今はある。
名詞でも使い、the moral of the story は「その話の教訓」、複数の morals は「品行」。派生に morality（道徳性）・demoralize（士気をくじく）。綴りの似た morale（士気）は、語源は同じ mōrālis だが意味の違う別の単語なので、区別しておきたい。
moralの主な意味と例文
1形容詞
意味 道徳的な
concerning principles of right and wrong behavior
例文 She made a moral decision.
彼女は道徳的な決断をした。
Doctors often face difficult moral questions about patient care.
医師は患者の治療について難しい道徳的な問題にしばしば直面する。
2名詞
意味 教訓
a lesson about what is right or wrong from a story
例文 The moral of the story is to be honest.
この話の教訓は正直であることだ。
Each fable has a moral.
それぞれの寓話には教訓がある。
3名詞
意味 道徳観
(morals) standards of good behavior and beliefs about what is right and wrong
例文 Many parents worry about the morals of young people today.
多くの親が今の若者のモラルを心配している。
WordNetmoralと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles
善悪の原理に関係している、またはそれらの原理に基づく行動や人格の基準に従っている
例文 moral sense
道徳観念
a moral scrutiny
道徳的吟味
a moral lesson
道徳的な教訓
a moral quandary
道徳的ジレンマ
moral convictions
道徳的信念
a moral life
道徳的な生活
対義語 - immoral不道徳な
類義語 - chaste純潔な
- clean清潔な
- clean-living健康的な生活
- moralistic道徳主義的な
- righteous正義の
関連語 属性語 - morality道徳
派生語 - morality道徳
2名詞
意味 the significance of a story or event
物語や出来事の持つ教訓・意義
同義語 例文 the moral of the story is to love thy neighbor
この話の教訓は、汝の隣人を愛せよということだ
上位語 - import輸入する
- meaning意味
- significance重要性
- signification意味
下位語 3形容詞
意味 psychological rather than physical or tangible in effect
効果が物理的または有形ではなく心理的である
例文 a moral victory
精神的勝利
moral support
精神的支援
類義語 - mental精神の