最終更新2024/11/24

significance

原形significance
複数形significances

significanceの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*dhe-

置く

ラテン語

signum

印
標識

語根(英語)

sign

ラテン語

facere

する
作る

語根(英語)

fac
fic
fit
fec
fect
feit

語根(英語)

-ence, -ance

コア

名詞化

-の状態,-の結果
-の過程,-すること

英語

significance

- 1名詞
  重要性
- 2名詞
  意味

詳しい語源

英単語「significance」は、ラテン語の「significare」（示す、意味する）に由来します。この動詞は「signum」（しるし）と「facere」（作る）から構成され、「しるしを作る」という意味を持ちます。「significare」の現在分詞形「significans」（示している）から派生した名詞「significantia」（意味、重要性）が古フランス語の「significance」となり、14世紀頃に英語に取り入れられました。このように、ラテン語の「significare」から始まる一連の変化を経て、現在の「significance」というスペルと意味が形成されました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

significanceと同じ語根の英単語

語根sign
- 印
- 標識
語根facficfitfecfectfeit
- する
- 作る
語根(英語) -ence, -ance
- -の状態,-の結果
- -の過程,-すること

significanceの主な意味と例文

1名詞

意味	重要性大切さ意義 the quality of being important or worthy of attention
例文	The discovery has great significance for science. その発見は科学にとって非常に重要だ。 We need to understand the significance of these results. これらの結果の重要性を理解する必要がある。

2名詞

意味	意味意義価値 the meaning to be found in words or events
例文	The significance of the gesture was clear to everyone. そのジェスチャーの意味は誰にでも明らかだった。 She pondered the significance of his words. 彼の言葉の意味について考え込んだ。

significanceのWordNet

1名詞

意味	重要性 the quality of being significant 重要であることの質
和訳例	重要性意義重大さ
同義語	significance
例文	do not underestimate the significance of nuclear power 原子力の重要性を過小評価してはならない
上位語	importance the quality of being important and worthy of note 重要で注目に値する特質
下位語	historicalness significance owing to its history 歴史に基づく重要性 meaningfulness the quality of having great value or significance 大きな価値や重要性を持つ性質 consequence import moment having important effects or influence 重要な影響や効果を持つ
対義語	insignificance the quality of having little or no significance ほとんどまたは全く重要ではないという特性
属性語	important significant important in effect or meaning 効果や意味において重要な insignificant unimportant devoid of importance, meaning, or force 重要性、意味、または力を欠いている
派生語	significant important in effect or meaning 効果や意味において重要な

2名詞

意味	含意 a meaning that is not expressly stated but can be inferred 明確には述べられていないが推測できる意味
和訳例	含意意味合い示唆
同義語	significance implication import
例文	the significance of his remark became clear only later 彼の発言の意味は後になって初めて明らかになった the expectation was spread both by word and by implication その期待は言葉と含意の両方によって広まった
上位語	substance meaning the idea that is intended 意図されたアイデア
派生語	significant rich in significance or implication 重要性や含意に富んだ

3名詞

意味	意味 the message that is intended or expressed or signified 意図された、または表現された、もしくは示されたメッセージ
和訳例	意味意図表象
同義語	significance import meaning signification
例文	the significance of a red traffic light 赤信号の意味 what is the meaning of this sentence この文の意味は何ですか the signification of Chinese characters 漢字の意味 the import of his announcement was ambiguous 彼の発表の意味は曖昧だった
上位語	substance content message subject matter what a communication that is about something is about 何かについてのコミュニケーションの内容
下位語	lesson moral the significance of a story or event 物語や出来事の重要な意味 lexical meaning the meaning of a content word that depends on the nonlinguistic concepts it is used to express 非言語的な概念に依存する内容語の意味 grammatical meaning the meaning of a word that depends on its role in a sentence; varies with inflectional form 文中での役割に依存する単語の意味；屈折形によって変わる sense signified the meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted 単語や表現の意味; 単語、表現、状況の解釈方法 burden core effect essence gist the central meaning or theme of a speech or literary work 演説や文学作品の中心的な意味またはテーマ
派生語	significant rich in significance or implication 重要性や含意に富んだ signify convey or express a meaning 意味を伝える、表現する