senseの語源
語源から深く理解しよう
英語
sense- 意味
- 感覚
- 認識
古フランス語
sens- 感覚
- 意味
- 機知
ラテン語
sensus- 知覚
- 感覚
- 意味
ラテン語
sentire- 知覚する
- 感じる
- 知る
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。senseの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 感覚
A feeling or perception that something is the case.
和訳例 - 感覚
- 感じ
例文 He had a sense that someone was watching him.
彼は誰かが彼を見ているという感覚を持っていた。
- 2名詞
意味 センス
The ability to understand or judge something.
和訳例 - センス
- 判断力
例文 Her sense of humor is great.
彼女のユーモアのセンスは素晴らしい。
- 3名詞
意味 感覚
One of the faculties of perception, such as sight or taste.
和訳例 - 感覚
- 知覚
例文 She lost her sense of taste after the illness.
彼女は病気の後、味覚を失いました。
senseのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:37
意味 感覚
a general conscious awareness
一般的な意識
和訳例 - 感覚
- 意識
同義語 - sense
例文 a sense of security
安心感
a sense of happiness
幸せの感覚
a sense of danger
危険の感覚
a sense of self
自己の認識
上位語 - awareness
- cognisance
- cognizance
- consciousness
- knowingness
having knowledge of
何かについての知識を持っていること
下位語 - sense of responsibility
an awareness of your obligations
あなたの義務に対する認識
- sense of direction
an awareness of your orientation in space
空間の中で自分がどの位置にいるかという認識
派生語 - sensify
make sensitive or aware
敏感であるか気づかせる
- sense
become aware of not through the senses but instinctively
感覚ではなく本能的に気づく
- 2動詞
頻出度:26
意味 感じる
perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles
皮膚や筋肉などから感じる物理的な感覚で知覚する
和訳例 - 感じる
- 知覚する
同義語 - sense
- feel
例文 He felt the wind
彼は風を感じた
She felt an object brushing her arm
彼女は何かが腕をかすめるのを感じた
He felt his flesh crawl
彼は肌がざわつくのを感じた
She felt the heat when she got out of the car
彼女は車を降りた時に熱を感じた
上位語 to become aware of through the senses
感覚を通じて気づく
類義語 be felt or perceived in a certain way
特定の方法で感じられる
派生語 - sense
the faculty through which the external world is apprehended
外界を感知する能力
- sensor
any device that receives a signal or stimulus (as heat or pressure or light or motion etc.) and responds to it in a distinctive manner
信号や刺激（熱や圧力、光、動きなど）を受信する装置で、特有の方法で反応する
- sensitive
responsive to physical stimuli
物理的刺激に対して反応する
- sensitive
able to feel or perceive
感じたり知覚したりできる
- sensing
becoming aware of something via the senses
感覚を通じて何かを認識すること
もっと見る
- 3名詞
頻出度:23
意味 意味
the meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted
単語や表現の意味; 単語、表現、状況の解釈方法
和訳例 - 意味
- 解釈
同義語 - sense
- signified
例文 the dictionary gave several senses for the word
辞書にはその単語のいくつかの意味が載っていた
in the best sense charity is really a duty
最良の意味では、慈善は本当に義務である
the signifier is linked to the signified
シニフィアンはシニフィエに結びつけられる
上位語 - import
- meaning
- significance
- signification
the message that is intended or expressed or signified
意図された、または表現された、もしくは示されたメッセージ
下位語 - acceptation
- word meaning
- word sense
the accepted meaning of a word
単語の意味
- 4名詞
頻出度:16
意味 感覚
the faculty through which the external world is apprehended
外界を感知する能力
和訳例 - 感覚
- 知覚
- 感知
同義語 - sense
- sensation
- sensory faculty
- sentience
- sentiency
例文 in the dark he had to depend on touch and on his senses of smell and hearing
暗闇の中で彼は触覚と嗅覚、聴覚に頼らなければならなかった
上位語 - faculty
- mental faculty
- module
one of the inherent cognitive or perceptual powers of the mind
心の本来の認知力または知覚力の1つ
下位語 - sensibility
- sensitiveness
- sensitivity
(physiology) responsiveness to external stimuli; the faculty of sensation
（生理学）外部刺激に対する応答性；感覚の機能
- modality
- sense modality
- sensory system
a particular sense
ある特定の感覚
派生語 - sense
perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles
皮膚や筋肉などから感じる物理的な感覚で知覚する
- sensuous
taking delight in beauty
美しさを喜ぶ
- sensorial
involving or derived from the senses
感覚を含む、または、から派生する
- sensify
make sensitive or aware
敏感であるか気づかせる
- sense
detect some circumstance or entity automatically
自動的に状況や物を検知する
- 5名詞
頻出度:8
意味 判断力
sound practical judgment
健全で実践的な判断
和訳例 - 判断力
- 良識
- 知恵
同義語 - sense
- common sense
- good sense
- gumption
- horse sense
- mother wit
例文 Common sense is not so common
常識はそれほど一般的ではない
he hasn't got the sense God gave little green apples
彼は神が小さな青リンゴに与えたほどの知識も持っていない
fortunately she had the good sense to run away
幸いなことに彼女には逃げるという賢明な判断があった
上位語 - discernment
- judgement
- judgment
- sagaciousness
- sagacity
the mental ability to understand and discriminate between relations
関係を理解し区別する能力
下位語 reasoned and reasonable judgment
理にかなった、合理的な判断
- nous
common sense
常識
- road sense
good judgment in avoiding trouble or accidents on the road
道路でトラブルや事故を避けるための判断力
派生語 - sense
comprehend
理解する
- 6名詞
頻出度:1
意味 センス
a natural appreciation or ability
生まれつきの感受性や能力
和訳例 - センス
- 才能
同義語 - sense
例文 a keen musical sense
鋭い音楽の感覚
a good sense of timing
タイミングの良い感覚
上位語 understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
何かの本質、意味、品質、規模を理解すること
- 7動詞
頻出度:0
意味 感じ取る
comprehend
理解する
和訳例 - 感じ取る
- 理解する
同義語 - sense
例文 I sensed the real meaning of his letter
彼の手紙の本当の意味を理解した
上位語 know and comprehend the nature or meaning of
その性質や意味を知り理解する
派生語 - 8動詞
頻出度:0
意味 直感する
become aware of not through the senses but instinctively
感覚ではなく本能的に気づく
和訳例 - 直感する
- 察知する
- 感じ取る
同義語 - sense
- smell
- smell out
例文 I sense his hostility
彼の敵意を感じる
I smell trouble
トラブルの気配がする
smell out corruption
腐敗を嗅ぎ出す
上位語 become conscious of
意識するようになる
派生語 - 9動詞
頻出度:0
意味 検知する
detect some circumstance or entity automatically
自動的に状況や物を検知する
和訳例 - 検知する
- 感知する
同義語 - sense
例文 This robot can sense the presence of people in the room
このロボットは部屋にいる人の存在を感知することができる
particle detectors sense ionization
粒子検出器はイオン化を感知する
上位語 派生語
