panicの語源
語源から深く理解しよう
名詞, 動詞英語
panic- パニック
- 恐慌
- 混乱
フランス語
panique- パニック
ギリシャ語
panikon- パニックの
- パニックに関する
ギリシャ語
Pan- パン (ギリシャ神話の神)
ギリシャ語
panikon deima- パニックの恐怖
名詞英語
panic- パニック草
- ミレットの一種
古フランス語
panik- イタリアのミレット
ラテン語
panicum- パニック草
- ミレットの一種
ラテン語
panus- キビの穂
- 膨らみ
原インド・ヨーロッパ語
*pa-- 餌を与える
- 養う
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。panicの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 パニックになる
To feel sudden, intense fear.
和訳例 - パニックになる
- 慌てる
例文 She began to panic when she couldn't find her keys.
彼女は鍵が見つからないとパニックになり始めた。
Don't panic, everything will be fine.
パニックにならないで、すべてうまくいくよ。
- 2名詞
意味 パニック
A sudden, overwhelming fear.
和訳例 - パニック
- 恐慌
例文 There was a moment of panic in the crowd.
群衆の中にパニックが一瞬広がった。
He felt a sense of panic during the earthquake.
彼は地震の時に恐怖を感じた。
panicのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:7
意味 恐慌
an overwhelming feeling of fear and anxiety
恐怖と不安に圧倒される感情
和訳例 - 恐慌
- パニック
同義語 - panic
- affright
- terror
上位語 - fear
- fearfulness
- fright
an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)
特定の痛みや危険を予感する際に経験する感情（通常、逃げるか戦うかの欲望を伴う）
下位語 - swivet
a panic or extreme discomposure
パニックか極端な混乱
派生語 - 2名詞
頻出度:2
意味 恐怖
sudden mass fear and anxiety over anticipated events
予期された出来事に対する突然の大規模な恐怖と不安
和訳例 - 恐怖
- パニック
- 動揺
同義語 - panic
- scare
例文 panic in the stock market
株式市場のパニック
a war scare
戦争の恐怖
a bomb scare led them to evacuate the building
爆弾の恐怖により彼らはビルを避難した
上位語 - anxiety
- anxiousness
(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic
（精神医学）さまざまな精神障害で見られる比較的永続的な心配や神経質の状態で、通常は強迫行動やパニック発作を伴う
下位語 - red scare
a period of general fear of communists
全般的に共産主義者を恐れた期間
派生語 - panic
cause sudden fear in or fill with sudden panic
突然の恐怖を与える、または突然のパニックに陥れる
- 3動詞
頻出度:1
意味 パニックを起こす
be overcome by a sudden fear
突然の恐怖に襲われる
和訳例 - パニックを起こす
- 慌てる
同義語 - panic
例文 The students panicked when told that final exams were less than a week away
期末試験が一週間を切ったと聞いて学生たちはパニックに陥った
上位語 - dread
- fear
be afraid or scared of; be frightened of
怖がる、恐れる
下位語 - freak
- freak out
- gross out
lose one's nerve
おじけづく
派生語 - panic
an overwhelming feeling of fear and anxiety
恐怖と不安に圧倒される感情
- 4動詞
頻出度:1
意味 恐怖を与える
cause sudden fear in or fill with sudden panic
突然の恐怖を与える、または突然のパニックに陥れる
和訳例 - 恐怖を与える
- パニックに陥れる
同義語 - panic
例文 The mere thought of an isolation cell panicked the prisoners
独房のことを考えただけで囚人たちはパニックに陥った
上位語 - terrify
- terrorise
- terrorize
fill with terror; frighten greatly
恐怖で満たす; 非常に怖がらせる
誘発語 be overcome by a sudden fear
突然の恐怖に襲われる
派生語
