paternalの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 paternālis = pater(父)+ -nus(形容詞を作る語尾)+ -ālis(〜に関する形容詞語尾)。「父に関する」が原義で、paternal grandmother(父方の祖母)のように血筋の側を示すほか、paternal care(父親らしい世話)のようにも使う。
pater は *peh₂-(守る・世話をする)の系統。paternity(父であること)・patron(後ろ盾)・patriot(父祖の地を思う人)・paternalism(温情主義)が同族で、pater・patr のつづりが目印。
paternalと同じ語源の英単語
*peh₂-守る・世話をする
「守る・養う」を表した語根。英語では pan(company・companion)、pat(patron・patriot)、appar/appear(apparent・appear)、本来語の feed に枝分かれした。
paternalの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 父方の
- 父親の
- 父系の
related to a father or fatherhood
例文 He has a paternal instinct.
彼には父性愛がある。
She received paternal advice.
彼女は父親のアドバイスを受けた。
paternalのWordNet
3形容詞
意味 characteristic of a father
父親に特徴的な
同義語 - paternal
対義語 - maternal母性の
類義語 - fatherlike父のような
- fatherly父親らしい
- paternalistic父権的な
関連語 - patriarchal家父長制の
属性語 - fatherliness父親らしさ
- paternal quality父性
派生語 4形容詞
意味 belonging to or inherited from one's father
父親に属する、または父親から受け継いだ
同義語 - paternal
例文 spent his childhood on the paternal farm
父親の農場で幼少期を過ごした
paternal traits
父方の形質
変化元