pathogenの語源と覚え方
覚え方
patho-(病気・苦しみ)+ -gen(何かを生み出すもの)。文字どおり「病を生み出すもの」で、細菌・ウイルス・真菌など、感染症を引き起こす因子の総称である。
-gen の側はギリシャ語 γένος(種族・血統)に連なり、その奥には *ǵenh₁-(産む・生み出す)がある。同じ流れに oxygen(酸を生むもの)・hydrogen(水を生むもの)・carcinogen(がんを生むもの)・allergen(アレルギーを起こすもの)が並び、-gen =「〜を生じさせるもの」という読み方は分野を問わず通じる。
形容詞は pathogenic(病原性の)、性質は pathogenicity(病原性)。感染源すべてが病気を起こすわけではないので、単なる microbe(微生物)と区別して「病を生む側」を指す語だと押さえるとよい。
pathogenと同じ語源の英単語
*ǵenh₁-産む・生み出す
英語では gener(generate・generation)、gen(genuine・oxygen)、nat(nature・native)、kin / king(kind・kingdom)、engin(engine・engineer)の形で現れ、「生む・生まれる」の意味を核にもつ。
*bʰendʰ-縛る・結ぶ
英語では bind(bind・binder)、band(band・bandage)、bound(bound・snowbound)、bend(bend・bender)、path/pathy(pathogen・nephropathy)などの形で現れる。
*kʷendʰ-苦しむ
英語では path(pathogen・pathology)、-pathy(empathy・nephropathy)、passion(passion・compassion)、empath(empathy・empathetic)などの形で現れ、「感情や感覚を経験する」ことに関わる。
pathogenの主な意味と例文
1名詞
意味 - 病原体
- 病因体
- パトゲン
an organism that causes disease
例文 Viruses and bacteria are common pathogens.
ウイルスと細菌は一般的な病原体です。
The doctor identified the pathogen causing the infection.
医者は感染の原因となる病原体を特定しました。
pathogenのWordNet
1名詞
意味 any disease-producing agent (especially a virus or bacterium or other microorganism)
病気を引き起こすあらゆる因子(特にウイルス、細菌、その他の微生物)
同義語 - pathogen
上位語 派生語 - pathogenic病原性の