persistentの語源と覚え方
英語
persistent- 1形容詞持続的な
- 2形容詞執拗な
詳細な語源ツリー
- 英語persistent持続的な・執拗な
- 英語persist持続する・やり続ける接辞?
- 英語-ent接辞?
- ラテン語persistēns持続する・固執する借用
覚え方
persistent は、ラテン語 persistō(持続する・固執する)に由来する。per-(通り抜けて・徹底的に)+ sistō(立たせる・止める)という組み合わせで、困難を通り抜けても立ち続けるイメージである。
そこから「持続する」もの、さらに一つの態度や行動をやめずに続ける「執拗な」という意味になった。sistō のもとにある *steh₂-(立つ)を手がかりに、persistent は立ち続けて、なかなか動かないと覚えるとよい。
persistentと同じ語源の英単語
*steh₂-立つ
「立つ」を表した語根。英語では sist(consist・persist)、stit(substitute・institution)、stance/stanti(substance・circumstance)など st の骨格で現れる。
persistentの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 持続的な
- 継続する
- 絶え間ない
continuing to exist or endure
例文 His persistent efforts paid off.
彼の粘り強い努力が実を結んだ。
The rain was persistent throughout the day.
雨が一日中降り続けた。
2形容詞
意味 - 粘り強い
- 不屈の
- 頑固な
stubbornly unyielding
例文 She is persistent in her beliefs.
彼女は自分の信念を頑固に持っている。
His persistent refusal to comply frustrated the team.
彼の頑固な拒否はチームを失望させた。
persistentのWordNet
1形容詞
意味 never-ceasing
決して絶えない、絶え間ない
同義語 - persistent
- relentless
- unrelenting
例文 the relentless beat of the drums
太鼓の絶え間ない響き
類義語 - continual持続的な
派生語 - persist持続する
- persistence忍耐
- persistency持続性
2形容詞
意味 continually recurring to the mind
絶えず心に蘇るさま;脳裏から離れない
同義語 - persistent
- haunting
例文 haunting memories
忘れられない思い出
the cathedral organ and the distant voices have a haunting beauty
大聖堂のオルガンと遠くの歌声には、心に染み入る美しさがある
類義語 - unforgettable忘れられない
4形容詞
意味 stubbornly unyielding
頑なに譲らないさま
同義語 例文 dogged persistence
不屈の粘り強さ
dour determination
頑固なまでの決意
the most vocal and pertinacious of all the critics
すべての批評家の中で最も声高で頑固な人物
a mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it
真理を発見する才能はないが、それを固持することには長けた精神
men tenacious of opinion
自説を曲げない男たち
類義語 - obstinate頑固な
- stubborn頑固な
- unregenerate改悛しない
派生語