persistenceの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語persistence忍耐・継続
- 英語persist持続する・やり続ける接辞?
- 英語-ence接辞?
- 中期フランス語persistance派生(経路不明)
- ラテン語persistēns持続する・固執する派生(経路不明)
覚え方
ラテン語 persistō(持続する・固執する)= per-(通り抜けて・徹底的に)+ sistō(立たせる・止める)。途中で止まらず、徹底して立ち続けるイメージが「持続する・固執する」につながった。
sistō のもとにある *steh₂-(立つ)は、立った状態を保つイメージ。同族の persistent(持続的な・執拗な)や insist(強く立ち向かう→主張する)を覚えるときも、sist・st を見たら「立つ・止まる」と考えるとよい。
persistenceと同じ語源の英単語
*steh₂-立つ
「立つ」を表した語根。英語では sist(consist・persist)、stit(substitute・institution)、stance/stanti(substance・circumstance)など st の骨格で現れる。
persistenceの主な意味と例文
1名詞
意味 - 粘り強さ
- 不屈
- 根気
the quality of continuing steadily despite difficulties.
例文 Her persistence paid off in the end.
彼女の粘り強さは最終的に報われた。
Persistence is the key to success.
成功の鍵は忍耐である。
2名詞
意味 - 継続すること
- 持続すること
- 長持ちすること
the state of lasting longer than usual.
例文 The persistence of the cold weather was unusual.
寒い天気が続くのは異常だった。
They were surprised by the persistence of the noise.
彼らは騒音の持続に驚いた。
- 英語persistence忍耐・継続
persistenceのWordNet
1名詞
意味 the property of a continuous and connected period of time
連続的で途切れのない時間の性質
同義語 - persistence
- continuity
上位語 - durability耐久性
- enduringness持続性
- lastingness持続性
- strength強さ
属性語 - continuous連続した
- uninterrupted中断されない
派生語 - persistent持続的な
2名詞
意味 persistent determination
粘り強い決意
同義語 上位語 派生語 - persistent持続的な
3名詞
意味 the act of persisting or persevering; continuing or repeating behavior
粘り強くやり通す行為;行動を継続または反復すること
同義語 - persistence
- perseverance
- perseveration
例文 his perseveration continued to the point where it was no longer appropriate
彼の固執傾向は、もはや適切とは言えない域にまで達した
上位語 派生語 - persist持続する