persona non grataの主な意味と例文
1名詞
意味 好ましくない人
a person who is not welcome
例文 After the scandal, he became persona non grata in the community.
スキャンダルの後、彼はコミュニティで歓迎されない人になった。
The ambassador was declared persona non grata and asked to leave the country.
大使は好ましからぬ人物と宣言され、国を去るように求められた。
WordNetpersona non grataと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a diplomat who is unacceptable to the government to which they are sent
派遣先の政府に受け入れられない外交官
上位語 - diplomat外交官
- diplomatist外交官
2名詞
意味 a person who for some reason is not wanted or welcome
何らかの理由で望まれない、または歓迎されない人
同義語 上位語 下位語 - disagreeable person嫌な人
- unpleasant person不愉快な人
- ingrate恩知らず
- thankless wretch恩知らず
- ungrateful person恩知らず
- interloper不法侵入者
- intruder侵入者
- trespasser侵入者
- meddler干渉者
- disreputable person評判の悪い人
- gloomy Gus憂鬱な人
- picklepuss不機嫌な人
- pouterすねる人
- sourpuss不機嫌な人
- killjoy興ざめにする人
- party pooperしらけさせる人
- spoilsport雰囲気を壊す人
- wet blanket場をしらけさせる人
- annoyer悩ます者
- teaser（興味をそそる）予告、じらし広告
- teaseからかう
- vexerからかう人
- bad hat悪党
- mischief-maker悪戯好きの人
- troublerトラブルメーカー
- troublemakerトラブルメーカー
- trouble maker暴れん坊
- undesirable望ましくない
- scoundrel悪党
- villain悪役
語法 - depreciation減価償却
- derogation（法・規則の）適用除外
- disparagement非難