red-hotの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
red-hotの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 非常に人気のある
very popular
非常に人気のある、興奮させる
extremely popular or exciting
和訳例 - 非常に人気のある
- 注目の的である
- 盛り上がっている
例文 The new song is red-hot right now.
新しい曲が今すごく人気だ。
The movie became a red-hot sensation.
その映画は大ヒットとなった。
- 2形容詞
意味 非常に熱い
extremely hot
非常に熱い、高温にされた
very hot or heated to a high temperature
和訳例 - 非常に熱い
- 赤く焼けた
- 火のように熱い
例文 The pan is red-hot.
フライパンが真っ赤に熱い。
Be cautious with the red-hot metal.
真っ赤に熱い金属には注意して。
red-hotのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 猛烈に速い
very fast; capable of quick response and great speed
非常に速い; 迅速な反応と卓越した速度が可能な
和訳例 - 猛烈に速い
- 電光石火の
- 鋭い
同義語 - red-hot
- blistering
- hot
例文 a hot sports car
かっこいいスポーツカー
a blistering pace
非常に速いペース
got off to a hot start
熱いスタートを切った
in hot pursuit
熱心に追跡している
a red-hot line drive
猛烈なラインドライブ
類義語 acting or moving or capable of acting or moving quickly
素早く行動する、または素早く動くことができる
- 2形容詞
意味 真っ赤に焼けた
glowing red with heat
熱で赤く光っている
和訳例 - 真っ赤に焼けた
- 赤熱した
- 焼けるように熱い
同義語 - red-hot
類義語 used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning
物理的な熱について使う；望まれる以上に高い温度を持っている、または熱を発し熱感や焼けるような感覚を感じさせるまたは引き起こす
- 4形容詞
意味 白熱する
characterized by intense emotion or interest or excitement
強い感情、興味、または興奮を特徴とする
和訳例 - 白熱する
- 熱烈な
同義語 - red-hot
- sizzling
例文 a red-hot speech
熱烈な演説
sizzling political issues
白熱する政治問題
類義語 extended meanings; especially of psychological heat; marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm
拡張された意味；特に心理的な熱について；特に情熱や熱意の強さ・烈しさを特色とする
- 5形容詞
意味 魅力的な
having strong sexual appeal
強い性的魅力を持つ
和訳例 - 魅力的な
- セクシーな
- 官能的な
同義語 例文 juicy barmaids
魅力的なバーメイド
a red-hot mama
情熱的な女性
a voluptuous woman
豊満な女性
a toothsome blonde in a tight dress
タイトなドレスを着た魅力的なブロンド
類義語 marked by or tending to arouse sexual desire or interest
性的な欲望や関心を引き起こすまたは刺激する特徴を持つ
