roadblockの語源と覚え方
覚え方
road（道路）+ block（四角い塊・遮るもの）で、道をふさぐために置かれた障害物、つまり「道路封鎖・検問所」。
そこから比喩に広がり、計画の進行を止める「障害・行き詰まり」を指す。hit a roadblock（壁にぶつかる）が典型。
road は *Hreydʰ-（乗る）にさかのぼり、ride（乗る）・raid（騎馬での急襲）と同族。馬で行く道が出発点になっている。
roadblockの主な意味と例文
1名詞
意味 - 妨げ
- 障害
- 壁
an obstacle or hindrance to progress, success, or action.
例文 Lack of funds can be a major roadblock for startups.
資金不足はスタートアップにとって大きな障害になり得る。
Miscommunication created a roadblock in the project.
誤解がプロジェクトの進行を妨げた。
2名詞
意味 - 道路封鎖
- 交通遮断
- 障害物
a barrier or obstacle on a road, usually set up by authorities.
例文 The police set up a roadblock.
警察が道路封鎖を行った。
There was a roadblock due to construction.
工事のために道路が封鎖されていた。
roadblockのWordNet
1名詞
意味 any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective
前進することや目的を達成することを困難にするあらゆる条件
同義語 例文 intolerance is a barrier to understanding
不寛容は理解への障壁である
上位語 下位語 - color barrier人種の壁
- ideological barrierイデオロギーの壁
- language barrier言語の壁