road

古英語 rād（乗馬・旅）から続く語。現在は旅そのものではなく、人や車が通る「道路」を表す。乗って移動することから、その移動に使う道へと結び付けると、意味のつながりが見える。

ride（乗る）とも同じ系統なので、車や馬に乗って進む道を思い浮かべるとよい。on the road は、文字どおり道路上にいる場合に加え、「旅の途中で・巡業中で」にも使う。road は移動が続く場所と押さえると、単なる舗装面以上の使い方まで覚えやすい。