stony

中英語 stony = 古英語 stān（石）+ -iġ（名詞から形容詞を作る）。現代英語の stone + -y にそのまま対応する。

「石だらけの・石のような」が基本で、stony ground（石ころだらけの地面）。そこから人の態度について「石のように冷たい」意味が育ち、a stony silence（凍りつくような沈黙）、stony-faced（無表情な）のように使う。日本語の「冷酷な」はこちら。

stān は *steyh₂-（硬くなる）に連なる。-iġ は現代の -y で、rainy・dusty・icy と同じ語尾。