EnglishBattle
  • string
    最終更新2024/06/18

    string

    • 原形string
    • 複数形strings
    • 三人称単数現在形strings
    • 現在分詞形stringing
    • 過去形strung
    • 過去分詞形strung

    目次

    stringの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    string
    • ひも

    中英語

    streng
    • ひも

    古英語

    streng
    • ひも
    • 血統

    原始ゲルマン語

    *strangiz
    • ロープ
    • ひも

    印欧祖語

    *strang-
    • 引き締まった
    • 堅い
    • 狭い
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    stringの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      ひも

      A thin piece of cord, thread, or the like.

      和訳例
      • ひも
      例文
      • She tied the package with a string.

        彼女はその包みをひもで縛った。

      • The guitar needs a new string.

        そのギターには新しい弦が必要だ。

    • 2動詞
      意味

      つなぐ

      To put something together in a line.

      和訳例
      • つなぐ
      • 張る
      例文
      • He strung the beads together to make a necklace.

        彼はビーズをつないでネックレスを作った。

      • She strung the lights around the tree.

        彼女は木の周りにライトを飾った。

    stringのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:5

      意味

      軽量コード

      a lightweight cord

      軽量のコード

      和訳例
      • 軽量コード
      同義語
      • string
      • twine
      上位語
      • a line made of twisted fibers or threads

        より糸や繊維で作られた線

      下位語
        • packthread

        a strong three-ply twine used to sew or tie packages

        荷物を縫い付けたり結んだりするために使用される3本よりの強いより糸

        • chalk line
        • snap line
        • snapline

        a chalked string used in the building trades to make a straight line on a vertical surface

        垂直面に直線を引くのに建設業で使用されるチョークの粉が付けられた糸

      派生語
      • string

        string together; tie or fasten with a string

        繋ぎ合わせる; 紐で縛る

      • string

        thread on or as if on a string

        紐や紐のようなものに通す

    • 2名詞

      頻出度:3

      意味

      弦楽器

      stringed instruments that are played with a bow

      弓で演奏する弦楽器

      和訳例
      • 弦楽器
      同義語
      • string
      • bowed stringed instrument
      例文
      • the strings played superlatively well

        弦楽器が非常に良く演奏された

      上位語
        • stringed instrument

        a musical instrument in which taut strings provide the source of sound

        ピンと張った弦が音の源となる楽器

      下位語
        • viola

        a bowed stringed instrument slightly larger than a violin, tuned a fifth lower

        ヴァイオリンよりもわずかに大きく,5度下に調弦されている弦楽器

        • bass viol
        • bass fiddle
        • bull fiddle
        • contrabass
        • double bass
        • string bass

        largest and lowest member of the violin family

        バイオリン系の楽器で最大で最低音域のもの

        • cello
        • violoncello

        a large stringed instrument; seated player holds it upright while playing

        大きい弦楽器

        • fiddle
        • violin

        bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow

        バイオリン系の中で最も音色の高い弦楽器

        • viol

        any of a family of bowed stringed instruments that preceded the violin family

        バイオリン系より前の、弓の形をした弦楽器族の楽器

      構成要素
        • fingerboard

        a narrow strip of wood on the neck of some stringed instruments (violin or cello or guitar etc) where the strings are held against the wood with the fingers

        (バイオリン・チェロ・ギターなど)ある種の弦楽器のネックについた細い木片で指で弾くときに弦を木に対して支える役割をする

      派生語
      • string

        provide with strings

        弦を取り付ける

    • 3名詞

      頻出度:2

      意味

      a tightly stretched cord of wire or gut, as a part of an instrument or a tennis racket

      楽器やテニスラケットの一部としてのワイヤーやガットのぴんと張ったコード

      和訳例
      • ストリング
      同義語
      • string
      上位語
      • a line made of twisted fibers or threads

        より糸や繊維で作られた線

      下位語
        • snare

        strings stretched across the lower head of a snare drum; they make a rattling sound when the drum is hit

        スネアドラムの低頭部を横切るように伸ばされたストリング

      派生語
      • string

        provide with strings

        弦を取り付ける

    • 4動詞

      頻出度:2

      意味

      通す

      thread on or as if on a string

      紐や紐のようなものに通す

      和訳例
      • 通す
      • 糸に通す
      • 串に刺す
      同義語
      • string
      • draw
      • thread
      例文
      • string pearls on a string

        真珠を紐に通す

      • the child drew glass beads on a string

        子供がガラスビーズを紐に通した

      • thread dried cranberries

        乾燥クランベリーを糸に通す

      上位語
      • put into a proper or systematic order

        適切または体系的な順序に配置する

      下位語
      • string on a wire

        ワイヤーに糸を通す

        • bead

        string together like beads

        一緒にビーズのようにとめ合わせる

      類義語
      • pass over, across, or through

        (〜の上を)通る、横切る、または通過する

      派生語
      • stringer

        a worker who strings

        弦を張る労働者

      • string

        a collection of objects threaded on a single strand

        一つの糸に通された物のコレクション

      • string

        a lightweight cord

        軽量のコード

      • string

        a necklace made by stringing objects together

        物を糸でつなげて作られたネックレス

    • 5名詞

      頻出度:1

      意味

      a tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening

      開口部周りの縫い目を通る紐で構成される結び目

      和訳例
      • ひも
      同義語
      • string
      • drawing string
      • drawstring
      例文
      • he pulled the drawstring and closed the bag

        彼は紐を引っ張りバッグを閉じた

      上位語
      • a cord (or string or ribbon or wire etc.) with which something is tied

        何かを結びつけるためのひも(紐やリボン、ワイヤーなど)

      下位語
        • purse string

        a drawstring used to close the mouth of a purse

        財布の口を締めるのに用いられる引きひも

      被構成要素
        • drawstring bag

        a bag that is closed at the top with a drawstring

        上を繰りひもで閉じる袋

    • 6名詞

      頻出度:1

      意味

      一連の

      a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding

      それぞれが前のものに関連している順番に並んだ一連の物事やアイデア

      和訳例
      • 一連の
      • 連鎖
      同義語
      • string
      • train
      例文
      • a string of islands

        島々の列

      • train of mourners

        弔問者の行列

      • a train of thought

        思考の連鎖

      上位語
      • similar things placed in order or happening one after another

        似たようなものが順番に配置されたり、次々に起こる

      派生語
      • string

        add as if on a string

        まるで糸に通したかのように追加する

    • 7名詞

      頻出度:1

      意味

      文字列

      a linear sequence (as of characters, words, proteins, etc.)

      線形の並び(文字、単語、タンパク質など)

      和訳例
      • 文字列
      • 配列
      同義語
      • string
      上位語
      • serial arrangement in which things follow in logical order or a recurrent pattern

        ものが論理的な順序や繰り返しのパターンに従って続く配列

      下位語
        • linguistic string
        • string of words
        • word string

        a linear sequence of words as spoken or written

        話し言葉、書き言葉ともに一連の言葉のつながり

        • extension
        • file name extension
        • filename extension

        a string of characters beginning with a period and followed by one or more letters; the optional second part of a PC computer filename

        ピリオドで始まり、その後に1文字以上の文字が続く文字列; PCコンピュータのファイル名のオプションの第2部分

        • substring

        a string that is part of a longer string

        より長いひもの一部であるひも

      構成要素
        • language unit
        • linguistic unit

        one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed

        言語的メッセージが分析される自然の単位の1つ

    • 8動詞

      頻出度:1

      意味

      つなげる

      add as if on a string

      まるで糸に通したかのように追加する

      和訳例
      • つなげる
      同義語
      • string
      • string up
      例文
      • string these ideas together

        これらのアイデアを繋げる

      • string up these songs and you'll have a musical

        これらの歌を繋げるとミュージカルになる

      上位語
      • make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

        追加する;他のものと結合する、組み合わせる、または統合する;品質、数量、規模を増加させる

      派生語
      • string

        a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding

        それぞれが前のものに関連している順番に並んだ一連の物事やアイデア

    • 9名詞

      頻出度:0

      意味

      ネックレス

      a necklace made by stringing objects together

      物を糸でつなげて作られたネックレス

      和訳例
      • ネックレス
      同義語
      • string
      • chain
      • strand
      例文
      • a string of beads

        ビーズのネックレス

      • a strand of pearls

        真珠のネックレス

      上位語
        • necklace

        jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women)

        装飾(特に女性によって)として首につけられるコードまたはチェーン(しばしば、宝石をつけている)からなる宝石

      派生語
      • string

        thread on or as if on a string

        紐や紐のようなものに通す

    • 10名詞

      頻出度:0

      意味

      連なり

      a collection of objects threaded on a single strand

      一つの糸に通された物のコレクション

      和訳例
      • 連なり
      同義語
      • string
      上位語
      • several things grouped together or considered as a whole

        一緒にまとめられた、または全体として考えられるいくつかのもの

      下位語
        • beads
        • string of beads

        several beads threaded together on a string

        糸に通した数個のビーズ

      派生語
      • string

        stretch out or arrange like a string

        糸のように伸ばしたり並べる

      • string

        thread on or as if on a string

        紐や紐のようなものに通す

    • 11名詞

      頻出度:0

      意味

      繊維

      a tough piece of fiber in vegetables, meat, or other food (especially the tough fibers connecting the two halves of a bean pod)

      野菜、肉、その他の食品に含まれる硬い繊維の部分(特に豆のさやの二つの半分をつなぐ硬い繊維)

      和訳例
      • 繊維
      同義語
      • string
      上位語
      • a slender and greatly elongated substance capable of being spun into yarn

        糸に紡ぐことができる細くて非常に長い物質

    • 12名詞

      頻出度:0

      意味

      超弦

      (cosmology) a hypothetical one-dimensional subatomic particle having a concentration of energy and the dynamic properties of a flexible loop

      (宇宙論)エネルギーの集中と柔軟なループの動的特性を持つ仮想的一次元亜原子粒子

      和訳例
      • 超弦
      同義語
      • string
      • cosmic string
      上位語
        • elementary particle
        • fundamental particle

        (physics) a particle that is less complex than an atom; regarded as constituents of all matter

        原子より単純な粒子

      分野
        • cosmogeny
        • cosmogony
        • cosmology

        the branch of astrophysics that studies the origin and evolution and structure of the universe

        宇宙の起源、進化、および構造を研究する天文物理学の部門

    • 13動詞

      頻出度:0

      意味

      弦を張る

      provide with strings

      弦を取り付ける

      和訳例
      • 弦を張る
      同義語
      • string
      例文
      • string my guitar

        ギターに弦を付ける

      上位語
      • cause to change; make different; cause a transformation

        変化させる;異なるものにする;変化を引き起こす

      対義語
      • unstring

        remove the strings from

        文字列を削除する

      派生語
      • string

        a tightly stretched cord of wire or gut, as a part of an instrument or a tennis racket

        楽器やテニスラケットの一部としてのワイヤーやガットのぴんと張ったコード

      • string

        stringed instruments that are played with a bow

        弓で演奏する弦楽器

    • 14動詞

      頻出度:0

      意味

      筋を取る

      remove the stringy parts of

      糸状の部分を取り除く

      和訳例
      • 筋を取る
      同義語
      • string
      例文
      • string beans

        インゲンの筋を取る

      上位語
      • remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

        持ち上げたり、押したり、取り外したりして、具体的なものを取り除く。または、抽象的なものを取り除く。

    • 15動詞

      頻出度:0

      意味

      進む

      move or come along

      進む、同行する

      和訳例
      • 進む
      • ついて行く
      同義語
      • string
      • string along
      上位語
      • move forward, also in the metaphorical sense

        進む、比喩的な意味でも使用される

    • もっと見る