veinの語源と覚え方
覚え方
vein はラテン語 vēna（血管）につながり、体では「静脈」を表す。さらに、葉を走る葉脈や岩の中に細長く続く鉱脈にも使われる。表面や内部を筋のように通るもの、という共通した見方を持つと、対象が変わっても意味を追いやすい。
葉の細い筋は leaf veins、金を含む鉱脈は a gold vein。文章や話し方では in a humorous vein が「ユーモラスな調子で」を表し、in the same vein は「同じような調子で・趣旨で」となる。覚えるときは、物の中を通る筋と、話全体を通して続く調子を重ねると、「特徴的な様式」という意味も取り出しやすい。
veinの主な意味と例文
1名詞
意味 - 静脈
- 血管
a blood vessel that carries blood towards the heart
例文 The doctor found an issue with one of her veins.
医者は彼女の血管の一つに問題を見つけた。
2名詞
意味 - 特徴的な様式
- 独自の風合い
- 特有のスタイル
a distinctive style or quality
例文 His stories always have a humorous vein.
彼の話にはいつもユーモラスな調子がある。
3名詞
意味 - 鉱脈
- 岩脈
a layer of ore or mineral in rock
例文 The miners discovered a rich vein of gold in the mountain.
鉱夫たちは山で豊かな金の鉱脈を発見した。
veinのWordNet
1名詞
2名詞
意味 a distinctive style or manner
独特の様式や態度
例文 he continued in this vein for several minutes
彼はこの調子で数分間話し続けた
上位語 - expressive style表現スタイル
- styleスタイル
3動詞
意味 make a veinlike pattern
葉脈状や木目状の模様をつける
上位語 - stain染みをつける
4名詞
意味 a layer of ore between layers of rock
岩石層の間にある鉱石の層
同義語 上位語 下位語 - bonanzaボナンザ
5名詞
意味 any of the vascular bundles or ribs that form the branching framework of conducting and supporting tissues in a leaf or other plant organ
葉やその他の植物器官において、通導組織および支持組織の分岐構造を形成する維管束や葉脈
同義語 上位語 下位語 派生語 - veinal静脈の