whirlpool

whirl（旋回・渦）+ pool（水たまり・淵）。渦を巻く水、渦潮。

whirl は古英語 hwierfel にさかのぼり、hweorfan + -el（動詞から道具や行為者の名詞を作る語尾）という作りになっている。

自然の渦のほか、泡の出る浴槽 whirlpool bath にも使い、比喩では the whirlpool of events（渦巻く出来事）のように、巻き込まれる状況を表す。