worth1価値・価値のある
worth1の語源と覚え方
覚え方
英語 worth は古英語 weorþ（価値ある・尊い・身分） に由来する。さらに印欧祖語 *wert-（素早く回転する・連続して旋回する） と結びつき、物事が動き、変化し、交換されるなかで生じる評価というイメージを背景に持つ。
そこから、あるものがどれほど評価されるかという「価値」、またその評価にふさわしい「価値のある・賞賛に値する」という意味になった。worth は「評価を回して決まる値打ち」と覚えると、worthy（価値のある）、worthless（価値のない）、net worth（純資産）などもまとめて理解しやすい。
worth1と同じ語源の英単語
*wert-向きを変える
「回る・向きを変える」を意味した語根で、英語では vert（convert・divert）、vers（version・reverse）、本来語の ward（forward・awkward）、worth の形で現れる。
worth1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 価値
- 価値の程度
- 値打ち
the value of something
例文 What is the worth of this painting?
この絵の価値はいくらですか？
The worth of the jewelry was underestimated.
その宝石の価値は過小評価された。
2形容詞
意味 - 価値のある
- 値する
- 価値
having value or merit
例文 This book is worth reading.
この本は読む価値がある。
The movie was worth watching.
その映画は見る価値があった。
worthのWordNet
2形容詞(叙述用法)
意味 having a specified value
特定の値打ちがある
例文 not worth his salt
給料分の働きをしない
worth her weight in gold
非常に価値がある
an appraisal determined the antique carved chair was worth $900
鑑定により、そのアンティークの彫刻入り椅子には900ドルの価値があると判断された
類義語 - valuable価値ある
3名詞
意味 an indefinite quantity of something having a specified value
特定の値打ちを持つ不特定の分量
例文 10 dollars worth of gasoline
10ドル相当のガソリン
上位語 - indefinite quantity不特定の量
下位語 - ha'p'orth少量
- halfpennyworth価値のないもの
- pennyworth1ペニーの価値
- penn'orth少量
4名詞
意味 the quality that renders something desirable or valuable or useful
あるものを望ましいもの、価値あるもの、または有用なものにする性質
上位語 下位語 - value価値
- merit値する
- virtue美徳
- demerit欠点
- fault欠陥・責任
- praisworthiness称賛に値すること
- worthwhileness価値があること
- price価格
対義語 - worthlessness価値のなさ
派生語 - worthy価値のある