appetizerの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語appetizer前菜
- 英語appetize食欲をそそる接辞
- 英語appetizing食欲をそそる派生（経路不明）
- 英語-ing接辞?
- フランス語appétissant翻訳借用
- 英語appetizing食欲をそそる派生（経路不明）
- 英語-er接辞
- 英語appetize食欲をそそる接辞
覚え方
appetize（食欲をそそる）+ -er（動作主・道具を表す） で「食欲をそそるもの」＝前菜。本体の食事の前に、これから食べる意欲を起こさせる一皿という位置づけ。
背後には *ad-（〜へ） と *peth₂-（広げる） があり、「何かへ向かって手を伸ばす・求める」というイメージ。appetite（食欲・欲求）はまさに「〜を求める心」で、appetizer はそれを呼び起こす仕掛け。
*peth₂- の一族には petition（求める→請願）・compete（互いに求め合う→競う）・repeat（繰り返し求める）がある。pet は「求める」。なお前菜はイギリス英語では starter と呼ぶことが多く、appetizer は主にアメリカ英語。
appetizerと同じ語源の英単語
*ad-〜へ
英語では ad（address・admit）のほか、後続の子音に同化した acc（account・accept）、app（appear・approve）、ass（assume・assign）、att（attend・attract）、all（allow・ally）の形で現れ、「〜へ・〜に向かって」を添える。
*peth₂-広げる
英語では pet（appetite・compete）、pand / pans（expand・expansion）、pass（pass・passport）、feath / fathom（feather・fathom）などの形で現れ、「飛びかかる・落ちる」と「広げる」という二つの方向に伸びる。
appetizerの主な意味と例文
1名詞
意味 - 前菜
- アペタイザー
- つまみ
a small dish served before the main meal
例文 We had soup as an appetizer.
私たちは前菜としてスープをいただきました。
The restaurant offers a variety of appetizers.
そのレストランは様々な前菜を提供しています。
- 英語appetizer前菜
