applaudの語源と覚え方
覚え方
applaud はラテン語 applaudō(手を強く叩き合わせる・拍手で承認を示す)に由来し、ad-(〜へ)+ plaudō(承認や賞賛のために手を叩く)という構成を持つ。相手へ拍手を送って賛成や評価を示すことから、「拍手する」だけでなく「称賛する」になった。
plaudō の背後にある印欧祖語 *pleh₂k- は「叩く・打つ」を表す。applaudēre から来た applaud のほか、applause(拍手・称賛)、plaudit(拍手喝采)にも同じ仲間が見える。plaud を見たら、手を打って賛成する場面を思い出すと覚えやすい。
applaudの主な意味と例文
1動詞
意味 拍手する
show approval by clapping
例文 The audience began to applaud.
観客が拍手を始めた。
We applaud your performance.
あなたの演技に拍手を送ります。
2動詞
意味 賞賛する
express strong approval or admiration
例文 We applaud her accomplishments.
彼女の業績を称賛します。
The manager applauded the team's efforts.
マネージャーはチームの努力を称賛しました。