boldの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
boldコアイメージ
大胆な
- 1形容詞大胆な
- 2形容詞力強い
boldと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*bhel-
(語根bulbelbalbabol)
- 膨らむ
boldの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
大胆な
大胆な
Showing a willingness to take risks; confident.
和訳例 - 大胆な
- 勇敢な
例文 She made a bold decision.
彼女は大胆な決断を下した。
He was bold in expressing his opinion.
彼は自分の意見を大胆に表現した。
- 2形容詞
意味 - →
コアイメージ
大胆な
力強い
Strong and vivid in appearance.
和訳例 - 力強い
- 鮮やかな
例文 The painting is full of bold colors.
その絵は大胆な色使いでいっぱいだ。
She wore a bold red dress.
彼女は大胆な赤いドレスを着ていた。
boldのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:9
意味 大胆な
fearless and daring
大胆不敵で勇敢な
和訳例 - 大胆な
- 勇敢な
- 果敢な
同義語 - bold
例文 bold settlers on some foreign shore
外国の海岸にいる大胆な開拓者たち
a bold speech
大胆な演説
a bold adventure
大冒険
対義語 - timid
showing fear and lack of confidence
恐怖心を出すこと、および自信のないさま
類義語 - overreaching
- vaulting
- overvaliant
having or showing undue valor or boldness
不当な勇気または大胆さを持つか示すさま
- foolhardy
- heady
- rash
- reckless
marked by defiant disregard for danger or consequences
危険または結果の挑戦的な軽視によって特徴づけられる
- emboldened
made bold or courageous
大胆であるか勇敢にされる
- heroic
- heroical
having or displaying qualities appropriate for heroes
英雄にふさわしい資質を持つ、またはこれを見せる
関連語 - adventuresome
- adventurous
willing to undertake or seeking out new and daring enterprises
新しい冒険や大胆な事業に挑戦することをいとわない、またはそれを求める
possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching
勇気を持ち、示すこと; 危険や恐怖に直面し、ひるまず対処できること
used of temperament or behavior; lacking restraint or modesty
気質や行動について使われる;抑制や謙虚さを欠いている
- fearless
- unafraid
oblivious of dangers or perils or calmly resolute in facing them
危険、差し迫った危機に気がつかないまたは、直面していることに対して静かで毅然とした
属性語 - boldness
- daring
- hardiness
- hardihood
the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger
必然的に危険を含むことをあえて引き受けるという特性
派生語 - boldness
the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger
必然的に危険を含むことをあえて引き受けるという特性
もっと見る
- 2形容詞
頻出度:3
意味 明確な
clear and distinct
明確で際立っている
和訳例 - 明確な
- 際立った
- はっきりした
同義語 - bold
例文 bold handwriting
明確な筆跡
a figure carved in bold relief
浮き彫りで際立って彫られた像
a bold design
際立ったデザイン
類義語 - conspicuous
obvious to the eye or mind
目または心にとって明らかな
派生語 - boldness
the quality of standing out strongly and distinctly
強く、はっきりと目立っていること
- 4形容詞
頻出度:0
意味 急な
very steep; having a prominent and almost vertical front
非常に急な; 目立ち、ほぼ垂直な正面を持っている
和訳例 - 急な
- 垂直な
- そそり立つ
同義語 - bold
- bluff
- sheer
例文 where the bold chalk cliffs of England rise
英国の大胆なチョーク崖がそびえる場所
a bluff headland
断崖の岬
a sheer descent of rock
岩の急降下
類義語 having a sharp inclination
急な傾斜がある