captivatedの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 captīvō（分詞 captīvātus、捕虜にする）= captīvus（捕虜）+ -ō（名詞から動詞をつくる）。文字どおり「捕虜にする」が原義。
英語の captivate では物理的に捕らえる意味がほぼ落ち、「心を捕らえる＝魅了する」だけが残った。captivated はその受身の分詞で「すっかり心を奪われた」。be captivated by her voice（その声にすっかり魅せられる）。
*kap-（つかむ・保持する）の系統で、capture・captive と同族。captivated =「心が捕虜になった状態」と読めば、魅了する側の captivating との違いも見える。
captivatedを部品に分ける
capt+iv+ate+d
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
captivatedの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 魅了された
- 心を奪われた
- 引き込まれた
having your attention completely held by something
例文 She was captivated by the story.
彼女はその物語に魅了された。
The audience was captivated by his speech.
観客は彼のスピーチに釘付けになった。
