creditorの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語creditor債権者
- 中期英語creditour金を貸している人・債権者継承
- アングロ=ノルマン語creditour貸主借用
- ラテン語crēditor貸し手・債権者派生(経路不明)
- ラテン語crēditum貸付・借り派生(経路不明)
- ラテン語crēditus貸された・委ねられた派生(経路不明)
- ラテン語crēdō信じる・信頼する接辞
- イタリック祖語*krezðō信じる継承
- 印欧祖語*ḱréddʰeh₁ti信じる継承
- 印欧祖語*ḱḗr ~ *ḱr̥d-és心臓複合
- 印欧祖語*dʰeh₁-置く・なす複合
- 印欧祖語*-ti接辞?
- 印欧祖語*ḱréd-dʰeh₁-ti ~ *ḱred-dʰh₁-én-ti信じる継承
- 印欧祖語*ḱréddʰeh₁ti信じる継承
- イタリック祖語*krezðō信じる継承
- ラテン語-tus接辞
- イタリック祖語*-tos継承
- 印欧祖語*-tós継承
- イタリック祖語*-tos継承
- ラテン語crēdō信じる・信頼する接辞
- ラテン語crēditus貸された・委ねられた派生(経路不明)
- ラテン語crēditum貸付・借り派生(経路不明)
- ラテン語crēditor貸し手・債権者派生(経路不明)
- アングロ=ノルマン語creditour貸主借用
- 中期英語creditour金を貸している人・債権者継承
覚え方
ラテン語 crēditor(貸し手・債権者) から来た語。credit(信用を与える)に行為者の -or が付いた形で、「相手を信じて貸している側」を指す。
背景は *ḱerd-(心臓)+ *dʰeh₁-(置く・なす)、すなわち「心を置く=信を置く」。貸すとは信じることという発想が、金融語の credit(信用・与信)にそのまま生きている。
補足: 対になるのは debtor(債務者)。creditor が「貸している人」、debtor が「借りている人」で、簿記の貸方・借方の言い方とも結びつく。
creditorの主な意味と例文
1名詞
意味 - 債権者
- 貸主
- クレジットを提供する者
a person or entity to whom money is owed
例文 The creditor demanded payment by the end of the month.
債権者は月末までの支払いを要求した。
She borrowed money from a creditor.
彼女は債権者からお金を借りた。
- 英語creditor債権者