devastation

devastationの語源と覚え方

中期フランス語

dévastation

荒廃・破壊

the laying waste of a place

英語

devastation

詳細な語源ツリー

中期フランス語 dévastation（荒廃・破壊）から入った語で、土地が根こそぎ荒らされた状態を指す。

用法は「荒廃・壊滅・惨状」。cause widespread devastation（広範囲に壊滅的被害をもたらす）・the devastation left by the flood（洪水が残した惨状）のように、災害・戦争の報道で頻出する。人の心に対して「打ちのめされた状態」を言うこともある。

動詞 devastate（荒廃させる）、形容詞 devastating（壊滅的な）と一組で覚える。「あとに何も残らないほど」が三語に共通する強さで、damage（損傷）より一段も二段も重い。

意味	壊滅、甚大な被害 extreme destruction or damage
例文	The hurricane left a path of devastation. ハリケーンは甚大な被害を残した。 War caused widespread devastation in the city. 戦争は市内に広範な破壊をもたらした。

意味	悲嘆 a feeling of great shock and sorrow
例文	She could not hide her devastation at the news of his death. 彼の死の知らせに、彼女は打ちのめされた様子を隠せなかった。

意味	the state of being decayed or destroyed 荒廃または破壊された状態
同義語	desolation
上位語	deterioration悪化 impairment（機能の）障害、低下
下位語	ruin台無しにする、破壊する ruination破滅 blight害悪
派生語	devastate破壊する

意味	the feeling of being confounded or overwhelmed ろうばいしたり圧倒されたりする感情
例文	her departure left him in utter devastation 彼女の出発により、彼は完全に打ちひしがれた
上位語	feeling感情
派生語	devastate破壊する

意味	an event that results in total destruction 完全な破壊をもたらす出来事
同義語	desolation
上位語	ruin台無しにする、破壊する ruination破滅
派生語	devastate破壊する

意味	plundering with excessive damage and destruction 甚大な損害と破壊を伴う略奪
同義語	ravaging
上位語	pillage略奪する pillaging略奪 plundering略奪
派生語	devastate破壊する

意味	the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists 修理不能にする、あるいはもはや存在しなくなるほどの損害を与えて何かを消滅させること
同義語	destruction
上位語	conclusion終わり、結末 ending結末 termination終了、終結
下位語	disaster災害 kill殺す laying waste荒らす ruin台無しにする、破壊する ruination破滅 ruining破壊 wrecking破壊、取り壊し demolishing解体 leveling平らにすること、地ならし razing取り壊し tearing down解体する annihilation全滅、壊滅 obliteration完全な破壊、抹消 decimation壊滅、大量死 self-destruction自己破壊 neutralisation中和、無力化 neutralization中和、無力化 sabotage妨害する extermination根絶、駆除 liquidation（会社の）清算 holocaust（the Holocaust で）ホロコースト、ナチスのユダヤ人大虐殺 demolition解体 spoliation略奪、強奪 hooliganismフーリガン行為、乱暴行為 malicious mischief悪意のあるいたずら vandalism器物損壊
派生語	devastate破壊する