harmonised

harmonisedの語源と覚え方

印欧祖語

組み合わせる・接合する

to fit together, to join

フランス語

フランス語

〜化する動詞を作る

forms verbs meaning to render or convert into

フランス語

調和させる

to bring into harmony

英語

harmonised

1形容詞
統一された

詳細な語源ツリー

英語harmonised統一された
- 英語harmonize調和する活用形
  - 英語harmony合意・調和接辞?
    - 中期英語armonye調和派生（経路不明）
      - 古フランス語harmonie調和派生（経路不明）
        ラテン語harmonia調和・和音派生（経路不明）
        古代ギリシア語ἁρμονίᾱ組み合わさること・継ぎ目借用
        古代ギリシア語*ἁρμων接辞
        古代ギリシア語-ῐ́ᾱ接辞
        ギリシア祖語*-íā継承
        印欧祖語*-éh₂継承
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-i-eh₂継承
        印欧祖語*-eh₂派生（経路不明）
        印欧祖語*h₂er-組み合わせる・接合する派生（経路不明）
  - 英語-ize接辞?
    - 中期英語-isen継承
      - 中期フランス語-iser借用
        後期ラテン語-izō派生（経路不明）
        ラテン語-izō継承
        古代ギリシア語-ῐ́ζω借用
        ギリシア祖語*-íďďō継承
        印欧祖語*-idyéti継承
        印欧祖語*-id-接辞
        印欧祖語*-yéti接辞
  - フランス語harmoniser調和させる借用
    - フランス語harmonie接辞
    - フランス語-iser接辞
      - 古フランス語-iser継承

harmonisedと同じ語源の英単語

*h₂er-組み合わせる・接合する
「組み合わせる・ぴったり合わせる」を表した語根。英語では art（artificial・article）、ord（order・ordinary）、rat（rational・ratio）、portion（proportion）などに枝分かれした。

harmonisedの主な意味と例文

1形容詞

意味	統一された調和された一致させられた made consistent or compatible
例文	The team worked well together and their efforts were harmonised. チームは協力して作業し、その努力は調和が取れていた。 The regulations have been harmonised across the entire industry. 規制は業界全体で統一されている。

harmonisedのWordNet

1形容詞

意味	involving or characterized by harmony 調和を伴う、または調和を特徴とする
同義語	harmonised consonant harmonic harmonical harmonized
類義語	harmonious調和している