jerkerの語源と覚え方
覚え方
jerk(ぐいと引く・急に動かす)+ -er(〜する人・もの)。「急に引く人、または引くもの」が直訳で、人にも装置にも使える。
jerk そのものは「ぐいと引くこと」「けいれんのような急な動き」、口語では「嫌なやつ」。jerker はこのうち「引く」動作の担い手を指し、機械の部品名や作業者の呼び名として現れる。最もよく見るのは tear-jerker(涙をぐいと引き出すもの→お涙頂戴もの)である。
-er は teacher・opener と同じで、動詞に付けて「する側」を作る部品。動きを表す語なので、実際の指す中身は文脈しだいだと割り切ってよい。
jerkerの主な意味と例文
1名詞
意味 - ジャーカー
- 突然動かすもの
- 揺らすもの
something that causes a sudden movement
例文 The scene was a real tear jerker.
そのシーンは本当に涙を誘うものだった。
The device acts as a jerker for the lever.
その装置はレバーを動かす引き金として機能する。