ogre

フランス語 ogre（人を食う大男の怪物） から入った語。17 世紀の妖精物語で広まり、英語でも童話の「人食い鬼」の名として定着した。

背後にある *h₂erk-（守る・囲い込む） は、ark（囲って守る箱・箱舟）・arcane（囲い込まれた→秘密の）にも見える部分。獲物を囲い込んで閉じ込めるという薄暗いイメージが、この怪物の名の背景にある。

比喩では「恐ろしい人・横暴な人」を指す（He's not the ogre people think he is.）。女性形は ogress。日本語では「鬼」と訳されることが多いが、英語圏の ogre は大柄で愚鈍な人食いという像が基本。