pervasiveの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 pervādō(隅々まで広がる)= per-(通り抜けて)+ vādō(行く・歩む)。その過去分詞 pervāsus に -ive が付いた形で、「すみずみまで歩き回った」が原義。
vādō の背後は *weh₂dʰ-(行く)。invade(中へ踏み込む→侵略する)・evade(外へ抜ける→逃れる)・wade(水の中を歩く)と同族で、vad / vas を見たら「行く」と読める。
匂い・影響・考えなどが「広く行き渡った」状態を指す。a pervasive smell、pervasive corruption。動詞形は pervade。
pervasiveを部品に分ける
per+vas+ive
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
pervasiveの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 広がる
- 浸透する
- 普及する
spreading widely throughout an area or group of people
例文 The corruption in the government is pervasive.
政府の汚職は広範囲に広がっている。
Pervasive technology affects every aspect of our lives.
広まるテクノロジーは私たちの生活のあらゆる側面に影響を与える。
pervasiveのWordNet
1形容詞
意味 spreading or spread throughout
全体に広がる、または全体に行き渡った
同義語 例文 the pervasive odor of garlic
充満するニンニクの臭い
an error is pervasive if it is material to more than one conclusion
複数の結論に影響を及ぼす場合、その誤りは全体的なものである
armed with permeative irony … he punctures affectations
浸透する皮肉を武器に、彼は気取りを打ち砕く
類義語 - distributive配分的な
派生語 - pervade浸透する
- pervasiveness普及