pie-eyed

He was completely pie-eyed by the end of the party.

パーティーが終わる頃には、彼はすっかり泥酔していた。

After six pints of beer, my uncle was pie-eyed and singing loudly.

ビールを6杯飲んだ後、おじはべろべろに酔って大声で歌っていた。