prominentの語源と覚え方
覚え方
フランス語 prominent(突出した・顕著な)は、*per-(前に・通り抜ける)と *men-(考える)に結びつく語。前へ突き出して人の目に入り、さらに人々の意識や考えに上るものというイメージから、「目立つ・顕著な・著名な」という意味になった。
prominence(目立つこと・卓越)や prominently(目立って)も同族語。prominent を見たら「前に出て、考えや視線を引きつける」と覚えると、単なる物理的な突出から、社会的な著名さまでつながって理解できる。
prominentと同じ語源の英単語
*per-前に・前方に
「前・前方」を表す語。英語では pro(produce・progress)、pre(prepare・predict)、per(permit・persist)、pri(prime・priority)、peri(perimeter・peripheral)、本来語の for/fore(forward・foresee)の形で現れる。
*pro-前へ
「前へ」を表した接頭辞の祖先。英語では pro(property・provide・proceed)、フランス語経由で崩れた pur(pursue・purchase)の形で現れる。
*men-突き出る
印欧祖語の「突き出る」で、英語では mount / mont(mountain・promontory)、minent(prominent・imminent)、mouth(loudmouth)の形で現れる。
prominentの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 目立つ
- 顕著な
- 突出した
standing out or noticeable
例文 The prominent building can be seen from miles away.
その目立った建物は遠くからも見ることができる。
She plays a prominent role in the company's development.
彼女は会社の発展において重要な役割を果たしている。
prominentのWordNet
1形容詞
意味 having a quality that thrusts itself into attention
注意を引かずにはおかない特性を持つ
同義語 例文 a new theory is the most prominent feature of the book
新理論がその本の最も顕著な特徴である
an outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom
現代の際立った事実は、反ユダヤ主義に毒された国々が自らの自由に関してより不運であったと判明したことである
salient traits
際立った特徴
a spectacular rise in prices
目覚ましい物価の上昇
a striking thing about Picadilly Circus is the statue of Eros in the center
ピカデリー・サーカスで印象的なのは、中央にあるエロス像である
a striking resemblance between parent and child
親子の驚くほどの類似
類義語 - conspicuous目立つ
2形容詞
意味 conspicuous in position or importance
位置や重要性が際立っている、目立つ
同義語 例文 a prominent citizen
著名な市民
a big figure in the movement
その運動における重要人物
big man on campus
大学の有名人
he's very large in financial circles
彼は財界で非常に影響力が大きい
類義語 - conspicuous目立つ
派生語 - prominence重要性