stampedeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 暴走
sudden crowd movement
突然の暴走や群衆の逃走
a sudden, uncontrolled movement of a crowd, typically caused by fear or excitement
和訳例 - 暴走
- 突進
- パニック
例文 There was a stampede to exit the building.
人々は建物から退出するために我先にと押し寄せた。
A stampede of cattle can be dangerous.
ウシの暴走は危険であることがある。
- 2動詞
意味 暴走させる
initiate or join stampede
暴走を引き起こす、または参加する
cause or participate in a stampede
和訳例 - 暴走させる
- 突進する
- パニックになる
例文 The loud noise stampeded the animals.
大きな音が動物たちを暴走させた。
People stampeded towards the exit.
人々は出口に向かって殺到した。
stampedeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 2名詞
意味 殺到
a headlong rush of people on a common impulse
共通の衝動による人々の大急ぎの行動
和訳例 - 殺到
- 一斉移動
- 衝動的な群衆行動
同義語 - stampede
例文 when he shouted `fire' there was a stampede to the exits
彼が「火事だ！」と叫んだとき、出口に向かって一斉に人々が押し寄せた
上位語 action taken by a group of people
人々の集団によって取られる行動
派生語 - stampede
run away in a stampede
暴走状態で逃げる
- 3名詞
意味 暴走
a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle)
恐怖による動物（馬や牛など）の集団暴走
和訳例 - 暴走
- パニックに陥った動物の群れ
- 集団暴走
同義語 - stampede
上位語 a movement through space that changes the location of something
空間を通る動きによって何かの場所が変わること
派生語 - stampede
cause to run in panic
パニック状態で走らせる
- 4動詞
意味 暴走して逃げる
run away in a stampede
暴走状態で逃げる
和訳例 - 暴走して逃げる
- 集団逃走する
- 慌てて逃げる
同義語 - stampede
上位語 run away quickly
素早く逃げる
含意語 move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time
片足が常に地面から離れた状態で、足を使って速く移動する
派生語 - stampede
a headlong rush of people on a common impulse
共通の衝動による人々の大急ぎの行動
- 6動詞
意味 衝動的に行動させる
cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively
集団や大勢の人々を衝動的または大慌てで行動させる
和訳例 - 衝動的に行動させる
- 慌てて行動させる
- 無理やり行動させる
同義語 - stampede
例文 The tavern owners stampeded us into overeating
居酒屋の店主たちは私たちを過食するように仕向けた
誘発語 act, usually en masse, hurriedly or on an impulse
通常、集団で衝動的または大慌てで行動する
