standstillの語源と覚え方
覚え方
stand(立っている)+ still(動かずに)を一つにした語で、standstill は動きが完全に止まった状態を表す。進んでいたものがその場で止まり、先へ動かなくなる様子を思い描こう。
Traffic came to a standstill. は「交通が完全に止まった」。bring production to a standstill なら、何かが生産を全面的に停止させることになる。come to なら止まる側、bring to なら止める側として、よく一緒に使う形も覚えられる。
standstillと同じ語源の英単語
*steh₂-立つ
「立つ」を表した語根。英語では sist(consist・persist)、stit(substitute・institution)、stance/stanti(substance・circumstance)など st の骨格で現れる。
standstillの主な意味と例文
1名詞
意味 - 停滞
- 停止
- 行き詰まり
a situation in which all activity or movement has stopped
例文 The negotiations reached a standstill.
交渉は行き詰まった。
Traffic was at a standstill due to the accident.
事故のために交通が停止していた。