Work deadlines are a common stressor.

仕事の締め切りは一般的なストレス要因です。

Financial problems can be major stressors.

経済的な問題は大きなストレス要因になり得る。