tendernessの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 優しさ
gentle affection
優しさ、親切な思いやり
gentle and kind affection
和訳例 - 優しさ
- 親切
- 思いやり
例文 His tenderness towards animals is remarkable.
彼の動物への優しさは驚くべきものだ。
She spoke with tenderness and care.
彼女は優しさと思いやりを持って話した。
tendernessのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 優しさ
a tendency to express warm and affectionate feeling
温かく愛情深い感情を表す傾向
和訳例 - 優しさ
- 愛情表現
- 温かさ
同義語 - tenderness
上位語 a quality proceeding from feelings of affection or love
愛情や愛から生じる性質
派生語 - tender
having or displaying warmth or affection
暖かさや愛情を持っている、または示す
- 2名詞
意味 思いやり
a feeling of concern for the welfare of someone (especially someone defenseless)
(特に無防備な人の)幸福を気にかける感情
和訳例 - 思いやり
- 配慮
- 慈悲
同義語 - tenderness
- softheartedness
上位語 a feeling of sympathy for someone or something
誰かや何かに対する同情の気持ち
派生語 - tender
given to sympathy or gentleness or sentimentality
同情心や優しさ、感傷性を持っている
- 3名詞
意味 思いやり
warm compassionate feelings
暖かく思いやりのある感情
和訳例 - 思いやり
- 優しさ
- 温情
同義語 - tenderness
- tenderheartedness
上位語 a deep awareness of and sympathy for another's suffering
他人の苦しみに対する深い気づきと同情
派生語 - tender
given to sympathy or gentleness or sentimentality
同情心や優しさ、感傷性を持っている
- 4名詞
意味 好意
a positive feeling of liking
好意的な感情
和訳例 - 好意
- 愛情
- 親愛
同義語 例文 he had trouble expressing the affection he felt
彼は感じていた愛情を表現するのに苦労していた
the child won everyone's heart
その子供は皆の心を掴んだ
the warmness of his welcome made us feel right at home
彼の温かい歓迎は私たちをすぐにホームにいるように感じさせた
上位語 the experiencing of affective and emotional states
感情や感性的な状態を経験すること
下位語 a sentimental affection
感情的な愛情
a feeling of affection for a person or an institution
人や機関への愛情
a feeling of protective affection
保護的な愛情の感情
派生語 - tender
having or displaying warmth or affection
暖かさや愛情を持っている、または示す
- 5名詞
意味 痛み
a pain that is felt (as when the area is touched)
(その部分に触れたときに感じるような)痛み
和訳例 - 痛み
- 触れたときの痛み
- 軽い痛み
同義語 例文 the best results are generally obtained by inserting the needle into the point of maximum tenderness
最良の結果は、通常、最も痛みの強い箇所に針を挿入することによって得られます
after taking a cold, rawness of the larynx and trachea come on
風邪をひいた後、声帯と気管の炎症が現れます
上位語 下位語 soreness and warmth caused by friction
摩擦によって引き起こされる痛みと暖かさ
pain felt when a hand pressing on the abdomen is suddenly released; a symptom of peritoneal inflammation
腹部に圧力をかけている手が突然離されたときに感じる痛み。腹膜炎の症状
soreness or irritation of the skin caused by friction
摩擦によって引き起こされる皮膚の痛みや炎症
派生語