thiefの語源
語源から深く理解しよう
英語
thief- 泥棒
- 盗人
- 強盗
古英語
þeof- 泥棒
- 盗人
- 強盗
原始ゲルマン語
*theuba-- 泥棒
- 盗人
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。thiefの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 盗人
A person who steals.
和訳例 - 盗人
- 泥棒
例文 The thief stole my wallet.
泥棒が私の財布を盗んだ。
They caught the thief in the act.
その場で泥棒を捕まえた。
thiefのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:10
意味 泥棒
a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
他人の所有物を保持または販売する意図をもって奪う犯罪者
和訳例 - 泥棒
- 窃盗犯
- 盗人
同義語 - thief
- stealer
上位語 - criminal
- crook
- felon
- malefactor
- outlaw
someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime
犯罪を犯した、または法律上有罪とされた人
下位語 - dacoit
- dakoit
a member of an armed gang of robbers
武装強盗団のメンバー
- graverobber
someone who steals valuables from graves or crypts
墓場や地下室から金目のものを盗む人
- pilferer
- snitcher
- sneak thief
a thief who steals without using violence
暴力を用いずに盗みを働く泥棒
- cracksman
- safecracker
- safebreaker
a thief who breaks open safes to steal valuable contents
貴重品を盗むために金庫をこじ開ける泥棒
- snatcher
a thief who grabs and runs
ものを横取りして逃げる泥棒
もっと見る