tomboyish

tomboyishの語源と覚え方

英語

トム

an adult male cat

英語

男の子

a male child

英語

おてんば娘

a girl who acts in a traditionally masculine way

英語

「〜のような・やや〜」の形容詞を作る

forms adjectives meaning like or somewhat

英語

tomboyish

1形容詞
男の子のような

詳細な語源ツリー

英語tomboyish男の子のような
- 英語tomboyおてんば娘接辞
  - 英語tomトム接辞
    - 英語Tom男性の名（Thomas の短縮形）派生（経路不明）
      - 中期英語Thomme男性の名（Thomas の短縮形）継承
        中期英語Thomas男性の名派生（経路不明）
        ラテン語Thōmās男性の名借用
        古代ギリシア語Θωμᾶς男性の名借用
        Aramaicתאומא双子。男性の名借用
        Aramaicתאמא双子派生（経路不明）
  - 英語boy男の子接辞
    - 中期英語boye下男継承
      - 古英語*bōia若い男の親族、少年継承
        西ゲルマン祖語*bōjō弟継承
        ゲルマン祖語*bōjô弟継承?
        ゲルマン祖語*bō-父や兄弟などの近しい男の親族派生（経路不明）?
        印欧祖語*bʰā-継承
- 英語-ish接辞
  - 中期英語-ish〜に関する継承
    - 古英語-isċ継承
      - 西ゲルマン祖語*-isk〜に関する継承
        ゲルマン祖語*-iskaz〜に関する継承
        印欧祖語*-iskos〜に関する継承

tomboyishの主な意味と例文

1形容詞

意味	男の子のようなボーイッシュなおてんばな characterized by a girl exhibiting behaviors or interests traditionally associated with boys
例文	She has a tomboyish style. 彼女はおてんばなスタイルをしている。 Her tomboyish nature makes her popular. 彼女のおてんばな性格は人気がある。

tomboyishのWordNet

1形容詞

意味	used of girls; wild and boisterous 少女について用いられ、お転婆で騒々しいさま
同義語	tomboyish hoydenish
類義語	unwomanly女性らしくない
派生語	tomboyishnessおてんば