toolbox

tool（道具）+ box（箱）で「道具箱」。tool は taw（下ごしらえする・皮をなめす）+ -le（〜するもの） からできたとされ、「作業の準備をするためのもの」が元の発想。

工具箱の意味のほか、比喩的に「問題解決のための手段一式」も表し、a marketing toolbox（マーケティングの手法一式）のように使う。同じ意味で toolkit もよく使われる。Please put the screwdriver back in the toolbox.（ドライバーを道具箱に戻してください）は日常の基本表現。