wroughtの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語wrought丁寧に作られた・もたらした(work の過去形・過去分詞)
- 中期英語worchen行う・作る派生(経路不明)
- 中期英語werk行い・仕事接辞
- 中期英語-en接辞
- 古英語-an継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 印欧祖語*-onom継承
- 印欧祖語*-o-接辞
- 印欧祖語*-nós接辞
- 印欧祖語*-onom継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 西ゲルマン祖語*-jan継承
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- 古英語-an継承
- 古英語wyrċan作る・働く継承
- 西ゲルマン祖語*wurkijan働く継承
- ゲルマン祖語*wurkijaną働く継承
- 印欧祖語*wr̥ǵyéti働く継承
- ゲルマン祖語*wurkijaną働く継承
- 西ゲルマン祖語*wirkijan作る継承
- ゲルマン祖語*wirkijaną作る継承
- 西ゲルマン祖語*wurkijan働く継承
- 中期英語worchen行う・作る派生(経路不明)
覚え方
wrought は、中英語 worchen(行う・作る)の過去分詞から来た語で、work の古い活用形に当たる。物に手を加えて作るという意味が残り、「加工された・鍛えられた」を表す。現在の通常の過去形・過去分詞 worked と比べると、決まった表現や改まった文章で出会いやすい。
wrought iron は「錬鉄」、finely wrought jewelry は「精巧に作られた宝飾品」。素材に加工を加え、形を整えて仕上げた姿を想像しよう。work を施してできあがった状態として覚えると、綴りが大きく違っていても、作る・加工するという意味のつながりを取り出せる。
wroughtと同じ語源の英単語
*werǵ-作る
英語では work(workforce・workshop)、org(organize・organic)、erg(energy・ergonomic)、urg(surgery・surgeon)などの形で現れ、「働く・作る」の意味を帯びる。
wroughtの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 丁寧に作られた
- 加工された
- 緻密に作られた
shaped or crafted carefully
例文 The beautifully wrought sculpture captured everyone's attention.
美しく作られた彫刻が皆の注目を集めた。
The intricate design was wrought with great skill.
入り組んだデザインは高い技術で作られていた。
2動詞
意味 - もたらした
- 引き起こした
past tense and past participle of work: caused or brought about (especially damage or change)
例文 The storm wrought havoc across the entire coastal region.
その嵐は沿岸地域一帯に大混乱をもたらした。
- 英語wrought丁寧に作られた・もたらした(work の過去形・過去分詞)