英語での現れ方
- cookcook・cookware・cookie・cookbook・cookhouse・cookout
- kitchkitchen・kitchenette・kitchenware
- coct / concoctconcoct・concoction
- pept / pepspeptide・peptidase・polypeptide・peptic・pepsin・pepsinogen・peptone
- precocprecocious・precocity・precociously
- kilnkiln・limekiln
- melonmelon・muskmelon
- pumpkinpumpkin・pumpkinseed
- puk / puckpukka・pucka
「火を加えて料理する」という意味は、英語の cook に最も直接的に現れ、cookware（料理用具）、cookbook（料理の本）、cookhouse（調理場）のように料理に関する語を作る。古い英語の cōc やラテン語 coquō・coctus を経た形では、coct / concoct が concoct（材料を煮て作る→調合する）や concoction（調合物）に現れる。調理場を表す kitch も kitchen・kitchenette・kitchenware に見られる。
ギリシャ語 πέπτων・πεπτόςやラテン語 pepō に関係する pept / peps は、pepsin・pepsinogen・peptide・peptic のような消化・分解に関する語に現れる。「火を通した・熟した」という広がりは、precocious・precocity・precociously や、pukka・pucka に見られる。さらに、果実を表す melon・muskmelon、pumpkin・pumpkinseed、かまどを表す kiln・limekilnにも、熱を加えて柔らかくすることや熟成に関わる形が残っている。