biddableの語源と覚え方
覚え方
bid（命じる・言いつける）+ -able（〜されうる）。「言いつけを受け入れられる」から「従順な・素直な」。
bid には値をつける意味のほかに「命じる」の古い用法があり、do as you are bidden（言われたとおりにしなさい）に残っている。奥にある *bʰewdʰ-（目覚めている・気づく） は「気づかせる＝告げる」で、forbid（禁じる）・forebode（前兆を告げる）が同じ系統。遠い親戚として Buddha（目覚めた者）もこの「目覚める」に連なる。
補足: 人について使うと「素直だが言いなりになりやすい」という含みが出ることもある。馬や犬など、しつけがよく利く動物にもよく使う。
biddableと同じ語源の英単語
*bʰewdʰ-目覚めている・気づく
「目を覚ましている・気づかせる」を表した語根で、英語では bid / bode（forbid・bode）、beadle、そして同じ語幹から出たとされる body（body・embody）の形で現れる。
biddableの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 従順な
- 素直な
- 言うことを聞く
easily controlled or instructed
例文 The dog is very biddable.
その犬はとても従順だ。
Children are more biddable when they are happy.
子供たちは幸せな時の方がより従順だ。
biddableのWordNet
1形容詞
意味 willing to carry out the orders or wishes of another without protest
異議を唱えずに他者の命令や希望に喜んで従う
同義語 - biddable
- acquiescent
例文 a gentle, biddable soul
穏やかで素直な人
too acquiescent to challenge authority
権力に異議を唱えるには従順すぎる
類義語 - obedient従順な
派生語 - bid入札