borderの語源と覚え方
覚え方
中英語 bordure(縁・境界) は古フランス語 bordeure から入った語。中身は bord(板)+ -tūra(行為やその結果を表す名詞をつくる) で、「板で縁取ったもの」が原義。
bord は古英語で「板・食卓」を指し、*bʰerH-(突き刺す・穴をあける)に遡る。切り出し削り出した板というイメージで、現代英語の board(板・食卓・委員会)と同じ流れ。板の端=へりから、国と国の「国境」まで広がった。
動詞では border on(〜に接している・〜も同然だ)、派生の borderline は「境界線上の・きわどい」。花壇の縁取りや布の縁飾りも border で、「へりを作る」感覚がずっと残っている。
borderの主な意味と例文
1名詞
意味 - 境界
- 国境
- 縁
the edge of something, especially a country or area
例文 They crossed the border at midnight.
彼らは深夜に国境を越えた。
The garden has a border of colorful flowers.
その庭には色とりどりの花の縁がある。
2動詞
意味 - 隣接する
- 接する
- 境を成す
be adjacent to
例文 The park borders the river.
その公園は川に隣接している。
Mexico borders the United States to the south.
メキシコはアメリカの南に接している。
borderのWordNet
1名詞
意味 a line that indicates a boundary
境界を示す線
同義語 上位語 下位語 - circuit回路
- circumference円周
- fence lineフェンスライン
- property line境界線
- state line州境
- state boundary州境
7名詞
意味 a decorative recessed or relieved surface on an edge
縁にある装飾的な窪みまたは浮彫りの表面
同義語 上位語 - edge端
被構成要素