bunker1バンカー・防空壕
bunker1の語源と覚え方
覚え方
ドイツ語 Bunker（掩体・防空壕）から。コンクリートで固めた防御施設を指す語で、英語でも「防空壕」、要人が立てこもる地下の司令室も bunker。
bunker mentality と言えば、外の声を聞かずに立てこもる姿勢のこと。ゴルフで砂を入れた窪みを bunker と呼び、船の燃料庫も bunker で、囲われて窪んだ場所という形が共通している。
bunker1と同じ語源の英単語
*bʰeg-曲がる・反る
英語では bank（bank・riverbank・bankrupt）、bench（bench・benchmark）、beach（beach・beachhead）、banqu（banquet）の形で現れ、「曲がったもの・土手・台」の意味を帯びる。
bunker1の主な意味と例文
1名詞
意味 - バンカー
- 砂地獄
- 砂トラップ
a sand trap on a golf course
例文 He hit the ball into the bunker.
彼はボールをバンカーに打ち込んだ。
The golfer struggled to get out of the bunker.
ゴルファーはバンカーから脱出するのに苦労した。
2名詞
意味 - 防空壕
- 隠れ家
- 掩蔽壕
a reinforced shelter, often used in war or for protection
例文 The soldiers took cover in the bunker.
兵士たちはバンカーに避難した。
The family built a bunker under their house.
その家族は家の下にバンカーを作った。
3名詞
意味 - 燃料庫
- 石炭庫
a large container or compartment for storing coal or oil, especially on a ship
例文 The ship's bunkers were filled with oil before the long voyage.
長い航海の前に、船の燃料庫は石油で満たされた。
bunker2学校をさぼる人
bunker2の語源と覚え方
英語
bunk学校や仕事をさぼる
to skip school or work
英語
bunker学校をさぼる人
bunker3ニシン科の魚メンハーデン
bunker3の語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語bunkerニシン科の魚メンハーデン
- 英語mossbankerメンハーデンという魚派生（経路不明）
- オランダ語marsbankerマアジ（ニシマアジ）派生（経路不明）
- オランダ語Marsdiepオランダ北部の海峡接辞
- オランダ語bankベンチ・ソファ・砂州接辞?
- オランダ語-er接辞
- オランダ語marsbankerマアジ（ニシマアジ）派生（経路不明）
- 英語mossbankerメンハーデンという魚派生（経路不明）
bunkerのWordNet
1名詞
意味 a hazard on a golf course
ゴルフコース上の障害物
同義語 上位語 - hazard危険
被構成要素 - golf courseゴルフコース
- links courseリンクスコース
2動詞
意味 hit a golf ball into a bunker
ゴルフボールをバンカーに打ち込む
上位語 - hit当たる
3名詞
意味 a large container for storing fuel
燃料を保管するための大型容器
例文 the ship's bunkers were full of coal
船の燃料庫は石炭で満杯だった
上位語 6動詞
意味 fill (a ship's bunker) with coal or oil
（船の燃料庫を）石炭や重油で満たす
上位語 - fuel燃料