EnglishBattle

caper2香辛料にする花のつぼみ

caper2の語源と覚え方

ラテン語

capparis

ケッパーの木

a caper plant

英語

caper

香辛料にする花のつぼみ

詳細な語源ツリー
  • 英語caper香辛料にする花のつぼみ
    • ラテン語capparisケッパーの木派生(経路不明)

caper3オランダの私掠船

caper3の語源と覚え方

オランダ語

kaper

私掠船員・乗っ取り犯

a privateer or hijacker

英語

caper

オランダの私掠船

詳細な語源ツリー
  • 英語caperオランダの私掠船
    • オランダ語kaper私掠船員・乗っ取り犯借用
      • オランダ語kapen乗っ取る派生(経路不明)
        • オランダ語-en接辞
          • 中期オランダ語-en継承?
            • 古オランダ語-an継承
              • 西ゲルマン祖語*-an継承
                • ゲルマン祖語*-aną継承
                  • 印欧祖語*-onom継承
                    • 印欧祖語*-o-接辞
                    • 印欧祖語*-nós接辞
            • 古オランダ語-en継承
              • 西ゲルマン祖語*-jan継承
                • ゲルマン祖語*-janą継承
                  • 印欧祖語*-yéti継承
                  • 印欧祖語*-éyeti継承
                    • 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
            • 古オランダ語-on継承
              • 西ゲルマン祖語*-ōn継承
                • ゲルマン祖語*-ōną継承
                  • 印欧祖語*-eh₂yéti継承
                    • 印欧祖語*-éh₂接辞
                      • 印欧祖語*-h₂継承
                  • 印欧祖語*-h₂ti継承
        • Old Frisiankāpia買う派生(経路不明)?
          • 西ゲルマン祖語*kaupōn買う継承
            • 西ゲルマン祖語*kaupō宿屋の主人接辞
              • ゲルマン祖語*kaupô宿屋の主人継承
                • ラテン語caupō宿屋の主人・店主借用
            • ゲルマン祖語*kaupōną買う継承

caper4大型の黒いライチョウ

caper4の語源と覚え方

スコットランド語

capercailzie

オオライチョウ

a large black grouse

英語

caper

大型の黒いライチョウ

詳細な語源ツリー
  • 英語caper大型の黒いライチョウ
    • 英語capercaillieオオライチョウ派生(経路不明)
      • スコットランド語capercailzieオオライチョウ借用
        • スコットランド・ゲール語capall雌馬・馬借用
          • Old Irishcapall馬継承
            • 俗ラテン語*cappillus借用?

caperのWordNet

  • 1動詞

    意味

    jump about playfully

    ふざけて跳ね回る

    上位語
  • 2名詞

    意味

    a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement

    面白半分や娯楽のために行われる滑稽または奇妙な行為

    同義語
    上位語
    下位語
  • 3名詞

    意味

    a playful leap or hop

    ふざけて跳んだり跳ねたりすること

    同義語
    上位語
  • 4名詞

    意味

    a crime (especially a robbery)

    犯罪(特に強盗)

    同義語
    例文
    • the gang pulled off a bank job in St. Louis

      その一味はセントルイスで銀行強盗を成功させた

    上位語
  • 5名詞

    意味

    any of numerous plants of the genus Capparis

    フウチョウボク属の多数の植物の総称

    上位語
    下位語
  • 6名詞

    意味

    pickled flower buds used as a pungent relish in various dishes and sauces

    さまざまな料理やソースで刺激的な薬味として使われる酢漬けの花のつぼみ

    上位語
    被構成要素
  • 7名詞

    意味

    gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement

    気晴らしや楽しみのための陽気で気軽な娯楽活動

    同義語
    例文
    • it was all done in play

      それはすべて遊びでやったことだった

    • their frolic in the surf threatened to become ugly

      波打ち際での彼らのはしゃぎぶりは、険悪な事態になりかねない様子だった

    上位語
    下位語