excitedly

excite（興奮させる・かき立てる）+ -ed + -ly で「興奮した状態で」。excite の芯は *keyh₂-（動かす）で、心を揺り動かすことがこの語の中心にある。

excitedly は動作にかかる副詞なので、感情そのものではなく外に出た様子を描く。She waved excitedly.（興奮して手を振った）のように、話し方や身ぶりに興奮がにじむ場面で使う。

*keyh₂-（動かす）は cite（引用する）・incite（あおる）・recite（暗唱する）と同じ。副詞を作る -ly は *leyg-（似た）につながる要素で、英語の like と同じ系統。