fruity

fruit（植物の種を包む実）+ -y（〜の性質を持つという形容詞を作る） で「果物らしい」。味や香りについて言うのが基本で、ワインやコーヒーの評価で a fruity aroma（果実のような香り）のように使う。

fruit は *bʰrewHg-（用いる・享受する）にさかのぼる。人が享受する実りが原義で、そこから比喩の「成果」も生まれた（the fruits of one's labor＝労働の成果）。fruitful（実り多い）・fruition（結実・実現）も同じ流れ。

注意したいのは、fruity を人や声について使うと「甘ったるい・大げさな」という含みが出ることがある点。基本は「フルーツっぽい風味」と押さえ、人に向けるときは文脈に気をつけたい。