hackle

hackleの語源と覚え方

印欧祖語

鉤、杭

hook, peg

印欧祖語

鉤、杭

hook, peg

中期英語

粗く切り刻む

to chop roughly into pieces

古英語

動詞から行為者名詞・道具名詞を作る

forms agent and instrument nouns from verbs

中期英語

英語

hackle

1名詞
逆毛
2名詞
くし

つづりの部品

hackライフハック・叩き切る+-le小さい物の名詞や、動詞から動作主の名詞を作る

詳細な語源ツリー

英語hackle逆毛・くし
- 英語hackライフハック・叩き切る接辞?
  - 中期英語hakken粗く切り刻む継承
    - 古英語*haccian切り刻む継承
      - 西ゲルマン祖語*hakkōn切り刻む継承
        ゲルマン祖語*hakkōną切り刻む継承
        印欧祖語*keg-鉤、杭継承
- 英語-le接辞?
  - 中期英語-el継承
    - 古英語-el継承
      - 西ゲルマン祖語*-il継承?
        ゲルマン祖語*-ilaz継承
        印欧祖語*-lós派生（経路不明）?
        印欧祖語*-trom派生（経路不明）?
        印欧祖語*-tḗr派生（経路不明）
- 中期英語hakle継承
  - 古英語hacele継承
    - 西ゲルマン祖語*hakul継承
      - ゲルマン祖語*hakulaz継承
      - ゲルマン祖語*hakulǭ継承

hackleと同じ語源の英単語

*keg-鉤、杭
英語では hack（hack・hacksaw）、hatch（hatch・hatchling）、hag（hag・haggle）、hash（hash・rehash）、carab / karab（carabiner・karabiner）などの形で現れ、「鋭く打つ・切る」動作を表す。
*keng-鉤、杭
英語では hack（hack・hacker）、hash（hash・rehash）、hatch（hatch・hatching）などの形で現れ、切る・刻むことを出発点とする。

hackleの主な意味と例文

1名詞
意味
逆毛
立ち毛
獣毛
erect hairs on the back of an animal
例文
When threatened, the dog's hackles rose.
脅かされると、犬の背中の毛が逆立った。

2名詞

意味	くしヘンプを整えるくし麻加工用のくし a comb for dressing flax or hemp
例文	The worker used a hackle to straighten the fibers. 労働者は繊維を整えるためにヘッケルを使った。

hackleのWordNet

1名詞

意味	long slender feather on the necks of e.g. turkeys and pheasants 七面鳥やキジなどの首にある長くて細い羽
同義語	hackle
上位語	feather羽 plumage羽毛 plume羽毛
下位語	saddle hackleサドルハックル saddle feather鞍羽

2動詞

意味	comb with a heckle 梳き櫛で梳く
同義語	hackle hatchel heckle
例文	heckle hemp or flax 大麻や亜麻を梳毛具で梳く
上位語	combくし