bridleの語源と覚え方
覚え方
中英語 bridel、その元の古英語 brīdel（くつわ・手綱）から。中身は breġdan（さっと動かす・引く）+ -el（道具の名詞を作る） で、「ぐいと引くための道具」。
馬の頭に装着し、手綱を引いて向きを制御する道具が bridle。そこから動詞で「抑制する・手綱を握る」（bridle one's anger＝怒りを抑える）になり、unbridled は「たがの外れた・野放しの」。
補足: 同じ breġdan から braid（編む）も出ており、「ぐいと引く」が共通の動作。同音の bridal（婚礼の）と取り違えないこと。
bridleの主な意味と例文
1名詞
意味 - 馬具
- 頭絡
- ブリドル
headgear used to control a horse
例文 The horse wore a bridle.
その馬は頭絡をつけていた。
She adjusted the bridle before the ride.
彼女は乗る前に頭絡を調整した。
2動詞
意味 - 抑える
- 制御する
- 阻む
control or restrain
例文 She had to bridle her temper.
彼女は自分の怒りを抑えなければならなかった。
He bridled his excitement at the news.
彼はその知らせに対する興奮を抑えた。
