
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
headroomの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語headroom頭上の空間・余裕、ゆとり
覚え方
head(頭)+ room(空間・部屋) で「頭の上の空き」。車や部屋に入ったとき、頭と天井のあいだにどれだけ余裕があるかを指す実用語である。
head の背後は *kap-(頭/鉢・杯)、room の背後は *(H)rewH-(掘り出す・引き裂く) で、room はもともと「切り開かれた空き地」という感覚を持つ。つまり headroom は「頭上に切り開かれた余白」であり、legroom(足元の余裕)、elbow room(肘を動かせる余裕)と同じ作りである。
そこから比喩が広がり、音響では歪まずに扱える音量の余裕、経済では値上げや利下げをする余地を headroom と呼ぶ。「まだ突き当たっていない余白」と押さえれば、天井の話も予算の話も同じ形で読める。
headroomの主な意味と例文
1名詞
意味 頭上の空間
the space above one's head, as in a car or room
例文 There is enough headroom in the car.
車の中には十分な頭上スペースがあります。
The stage has plenty of headroom for tall performers.
そのステージには背の高いパフォーマーに十分な頭上スペースがあります。
2名詞
意味 余裕、ゆとり
extra room to increase or change something without problems
例文 The budget leaves little headroom for new spending.
予算には新しい支出の余裕がほとんどない。
Lower costs gave the company more headroom.
コストが下がり、会社にもっと余裕ができた。
WordNetheadroomと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the capacity of a system to reproduce loud sounds without distortion
大音量を歪みなく再生するシステムの能力
同義語 上位語 - hi-fiハイファイ
- high fidelity
2名詞
意味 vertical space available to allow easy passage under something
何かの下を容易に通過できるように確保された垂直方向の空間;頭上空間
同義語 上位語