marshalの語源と覚え方
英語
marshal- 1名詞元帥
- 2名詞保安官
- 3動詞整理する、整列させる
詳細な語源ツリー
- 英語marshal元帥・保安官
- 中期英語marschal継承
- アングロ=ノルマン語mareschal借用
- 古フランス語mareschal継承
- 初期中世ラテン語mariscalcus馬小屋の使用人継承
- ラテン語mariscalcus継承
- フランク語*marhaskalk借用
- ゲルマン祖語*skalkaz派生(経路不明)?
- ラテン語mariscalcus継承
- 初期中世ラテン語mariscalcus馬小屋の使用人継承
- 中世ラテン語mariscalcus派生(経路不明)
- 古高ドイツ語marah-scalc派生(経路不明)
- 西ゲルマン祖語*marh派生(経路不明)
- 古高ドイツ語marah-scalc派生(経路不明)
- 古フランス語mareschal継承
- アングロ=ノルマン語mareschal借用
- 中期英語marschal継承
marshalの主な意味と例文
1名詞
意味 元帥
an officer of highest rank in the armed forces
例文 The marshal inspected the troops during the ceremony.
元帥は式典中に部隊を視察した。
Under the marshal's leadership, the military campaign was a success.
元帥の指導の下で、軍の作戦は成功した。
2名詞
意味 保安官
a law officer who carries out court orders, such as a US federal marshal
例文 A US marshal arrested the fugitive near the border.
連邦保安官が国境付近で逃亡犯を逮捕した。
The federal marshal delivered the court order to the company's office.
連邦保安官がその会社の事務所に裁判所の命令書を届けた。
3動詞
意味 整理する、整列させる
arrange or assemble in proper order
例文 She marshaled her notes before the meeting.
彼女は会議の前にノートを整理した。
The general marshaled the troops for inspection.
将軍は閲兵のために部隊を整列させた。
WordNetmarshalと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a law officer having duties similar to those of a sheriff in carrying out the judgments of a court of law
裁判所の判決を執行する上で保安官と同様の職務を持つ法執行官
同義語 上位語 - lawman警官
- law officer法執行官
- peace officer警察官
下位語 - air marshal航空保安官
- sky marshalスカイマーシャル
派生語 - marshalship元帥・保安官などの職
5名詞
意味 (in some countries) a military officer of highest rank
(一部の国における)最高位の軍人
同義語 上位語 下位語 派生語 - marshalship元帥・保安官などの職
分野