mobの語源(語根)と覚え方
英語
mob- 1名詞群衆
- 2名詞暴徒
- 3動詞群がる
詳しい語源
英単語「mob」の語源は、ラテン語の "mobile vulgus"(移り気な大衆)に由来します。この表現が短縮されて "mobile" となり、さらに英語で "mob" として定着しました。"mob" は「暴徒」や「群衆」を意味し、ラテン語の "mobile" は「動きやすい」や「変わりやすい」を意味します。この "mobile" は、ラテン語の動詞 "movēre"(動かす)に由来し、さらに印欧祖語の *meue-(動かす)に遡ります。この語源から、"mob" が「動きやすく、変わりやすい大衆」を指すようになったことが理解できます。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
mobの意味
- 1名詞
意味 群衆
large, disorderly crowd
大勢の混乱した群衆
a large, disorderly crowd of people
和訳例 - 群衆
- 暴徒
- 集合体
例文 The mob gathered outside the courthouse.
群衆が裁判所の外に集まった。
A mob of fans surrounded the celebrity.
ファンの群衆が有名人を取り囲んだ。
- 2名詞
意味 暴徒
criminal group or gang
犯罪活動に関連することが多い、群れやギャング
a group or gang, often associated with criminal activities, such as organized crime
和訳例 - 暴徒
- ギャング
- 集団
例文 The mob gathered in the streets.
暴徒が通りに集まった。
The police broke up the mob.
警察が暴徒を解散させた。
- 3動詞
意味 群がる
gather in crowd
群集が集まる
to collect or gather in a crowd
和訳例 - 群がる
- 押し寄せる
- 取り囲む
例文 The fans mobbed the singer as she left the building.
ファンたちは建物を出た歌手に押し寄せた。
The students mobbed the principal after the announcement.
発表の後、生徒たちは校長に群がった。
mobのWordNet
- 1名詞
意味 群衆
a disorderly crowd of people
混乱した人々の群れ
和訳例 - 群衆
- 雑踏
- 暴徒
同義語 上位語 a large number of things or people considered together
多くの物や人々が一緒に考えられていること
下位語 a mob that kills a person for some presumed offense without legal authority
非合法に、ある罪を犯したとみなされた人を暴徒が殺害すること
派生語 - mob
press tightly together or cram
ぎゅうぎゅう詰めにするまたは詰め込む
- 2名詞
意味 マフィア
a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities
組織化された犯罪活動を担当するギャングの緩やかな連携
和訳例 - マフィア
- 犯罪組織
同義語 上位語 underworld organizations
裏社会の組織
下位語 a crime syndicate in the United States; organized in families; believed to have important relations to the Sicilian Mafia
アメリカの犯罪シンジケート; 家族ごとに組織化されている; シチリア・マフィアと重要な関係があると考えられている
派生語 - mobster
a criminal who is a member of gang
ギャングの一員である犯罪者
- 3名詞
意味 ギャング
an association of criminals
犯罪者の集団
和訳例 - ギャング
- 犯罪組織
- 一味
同義語 例文 police tried to break up the gang
警察はギャングを解散させようとした
a pack of thieves
泥棒の集団
上位語 a formal organization of people or groups of people
人々やグループの正式な組織
下位語 a gang whose members are teenagers
メンバーが10代の若者であるギャング
a gang of people (criminals or spies or terrorists) assembled in one locality
一箇所に集まった犯罪者、スパイ、テロリストの集団
構成員 被構成員 underworld organizations
裏社会の組織
派生語 - mobster
a criminal who is a member of gang
ギャングの一員である犯罪者