navvy

navvyの語源と覚え方

印欧祖語

泳ぐ・浮かぶ

to swim, to float

ラテン語

船

a ship

ラテン語

規則的な第一変化の動詞を作る

forms regular first-conjugation verbs

ラテン語

航海する

to sail

ラテン語

動詞から男性の行為者名詞を作る

forms masculine agent nouns from verbs

ラテン語

船乗り

a sailor

英語

navvy

1名詞
土木作業員

詳細な語源ツリー

英語navvy土木作業員
- 英語-y接辞
  - 中期英語-ie継承?
    - 古英語-iġ継承?
      - 西ゲルマン祖語*-i継承
        ゲルマン祖語*-j-継承
- 英語navigatorナビゲーション装置・航海士派生（経路不明）
  - 英語navigate進む・航行する接辞?
    - 英語-ate接辞
      - ラテン語-ātus借用
        イタリック祖語*-ātos継承
        印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
    - ラテン語nāvigō航海する借用
      - ラテン語nāvis船接辞
        イタリック祖語*naus ~ *nāwis船継承
        印欧祖語*néh₂us舟派生（経路不明）
        印欧祖語*(s)neh₂-泳ぐ・浮かぶ接辞
        印欧祖語*-us接辞
      - ラテン語-igō接辞
        ラテン語-ō派生（経路不明）
        イタリック祖語*-āō継承
        印欧祖語*-eh₂yéti継承
        印欧祖語*-yéti接辞
  - 英語-or接辞?
    - 中期英語-our継承
      - 古フランス語-eor借用
        ラテン語-ātor継承
        イタリック祖語*-tōr継承
        印欧祖語*-tōr継承
        ラテン語-tor派生（経路不明）
  - ラテン語nāvigātor船乗り借用

navvyと同じ語源の英単語

*(s)neh₂-泳ぐ・浮かぶ
英語では nav（navigate・navy）、nau（nautical・astronaut）、nause（nausea・nauseous）、nutr（nutritious・nutrient）、nour（nourish・nourishment）などの形で現れ、水上の移動や栄養に関する意味を帯びる。

navvyの主な意味と例文

1名詞

意味	土木作業員労働者 A laborer, especially one who works on civil engineering projects such as building roads, railways, or canals.
例文	The navvy worked tirelessly to dig the canal. その土木作業員は運河を掘るため懸命に働いた。 Navvies were essential for the construction of railways in the 19th century. 19世紀の鉄道建設には土木作業員が欠かせなかった。

navvyのWordNet

1名詞

意味	a laborer who is obliged to do menial work 単純労働に従事することを強いられる労働者
同義語	drudge galley slave peon
上位語	jackジャッキ laborer労働者 labourer労働者 manual laborer肉体労働者